Traduction de «door verfrissende drankjes » (Néerlandais → Français) :

Hebt u zin in een hartige snack, een verfrissend drankje of een door ons geselecteerd glas wijn uit de Grands Vins Mercure-selectie?
Envie d'un bon en-cas, d'une boisson fraîche ou d'un verre de vin de la sélection Grands Vins Mercure ?

Het serveert de hele dag door maaltijden en verfrissende drankjes in een informele ambiance.
Ouvert tout au long de la journée, il vous proposera par ailleurs des rafraîchissements dans un cadre décontracté.

U kunt hier de hele dag door maaltijden bestellen. Voor lichte snacks en verfrissende drankjes kunt u terecht in de lobbylounge.
Des collations légères et des boissons rafraîchissantes sont proposées au bar du hall.

Bij de bar aan het zwembad, de Cascade, kunt u genieten van tal van verfrissende drankjes en lichte snacks. In het restaurant Spice Market kunt u de hele dag door genieten van lokale en internationale gerechten.
Vous aurez le choix parmi une sélection de boissons rafraîchissantes accompagnées de collations légères au bar de la piscine The Cascade ou pourrez déguster des plats locaux et internationaux au restaurant Spice Market toute la journée.

De Executive Kamers bieden toegang tot de Executive Lounge met gratis ontbijt, de hele dag door verfrissende drankjes en cocktails in de avond.
Les chambres exécutives donnent accès au salon exécutif, qui sert un petit-déjeuner gratuit, des rafraîchissements tout au long de la journée et des cocktails en soirée.

In de Atrium Bar worden de hele dag door verfrissende drankjes en lichte snacks geserveerd.
Le bar Atrium sert des boissons rafraîchissantes et des collations légères à toute heure de la journée.

Het zwembad wordt omgeven door een zonneterras, waar u kunt zonnebaden onder het genot van een verfrissend drankje van de café-bar.
Détendez-vous ensuite sur la terrasse bien exposée bordant la piscine, en savourant un rafraîchissement commandé au café-bar de l'hôtel.

De bar serveert de gehele dag door verfrissende drankjes en heerlijke cocktails.
Le bar sert des boissons rafraîchissantes et de délicieux cocktails tout au long de la journée.

Tussen de uitstapjes door kunnen gasten zich in Hotel zum Brauhaus terugtrekken op hun comfortabele kamer of zich ontspannen met een verfrissend drankje in de prachtige biertuin.
Entre deux visites touristiques, vous pourrez vous détendre dans votre confortable chambre ou déguster une boisson rafraîchissante dans le cadre agréable du café en plein air.

Verfrissende drankjes zijn de gehele dag door verkrijgbaar aan een van de bars.
Des boissons rafraîchissantes sont servies tout au long de la journée dans les nombreux bars.