Vertaling van "drankje met familie " (Nederlands → Frans) :

Le Royal, de bar van het hotel, biedt een warme en comfortabele sfeer voor een ontspannend drankje met familie of vrienden.
Le Royal, le bar de l'hôtel, offre une atmosphère chaleureuse et confortable, idéal pour siroter un verre au calme, en famille ou entre amis.

Ga een hapje eten in het eigen café van het hotel, voordat u zich naar de bar begeeft voor een drankje met familie of vrienden.
Vous pourrez aussi manger un morceau avant de prendre un verre en famille ou avec des amis au bar.

U kunt in de bar van het Ayasofya Bookhouse Apartment Family Rooms genieten van een drankje.
Vous pourrez déguster une boisson au bar de l'Ayasofya Bookhouse Apartment Family Rooms.

Daarnaast kunt u onder het genot van een drankje ook heerlijk ontspannen met vrienden en familie in de Rabbit Bar.
Le bar Rabbit constitue également un lieu propice à la détente où vous pourrez prendre un verre en famille ou entre amis.

In de eigen nachtclub kunt u met familie en vrienden ontspannen met een drankje.
Le soir, vous pourrez vous divertir en famille ou entre amis à la discothèque située sur place.

In de lounge en de bar kunt u genieten van verfrissende drankjes en een gezellig gesprek met familie of vrienden.
L'espace bar et salon est le lieu idéal pour se retrouver entre amis ou en famille autour d'une boisson rafraîchissante.

Dit hotel wordt beheerd door een familie. De Lane bar Park biedt een ontspannen sfeer voor een drankje, dat u ook mee kunt nemen naar het zwembad.
Le bar Park Lane propose une atmosphère détendue pour boire un verre à côté de la piscine.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een lounge waar u kunt genieten van een drankje van de bar. WiFi is beschikbaar voor een extra bijdrage.
Cet hôtel à la gestion familiale dispose d'un salon où vous pourrez apprécier une boisson au bar. Une connexion Wifi est disponible moyennant des frais supplémentaires.

De grote binnenplaats is ingericht met tafels, stoelen en parasols en is perfecte plek voor een drankje of om te ontspannen met vrienden of familie.
L'architecture du Masseria Bandino vous assurera un séjour confortable. Meublée de tables, de chaises et de parasols, sa grande cour est l'endroit idéal pour boire un verre ou se détendre avec des amis ou en famille.

U kunt de dag besluiten in het eigen restaurant van het hotel, waarna u met familie of vrienden naar de bar kunt gaan voor een drankje.
Terminez la journée par un dîner dans le restaurant de l'hôtel, avant de prendre un verre au bar en famille ou entre amis.