Vertaling van "drankje gasten " (Nederlands → Frans) :

In de lobbybar kunnen gasten genieten van een ruime keuze aan drankjes. Gasten kunnen met de bus naar het stadscentrum van Praag met de bus vanaf het nabijgelegen busstation Černinova.
Vous rejoindrez le centre-ville de Prague en prenant le bus à la gare routière de Černinova, située à proximité.

De rustieke Pub Pisto is de perfecte plek om de avond af te sluiten met een drankje. Gasten van het Cumulus Hotel in Rovaniemi kunnen tevens heerlijk ontspannen in de 2 eigen sauna's.
Le pub rustique Pisto est l'endroit idéal pour terminer sa soirée en dégustant un verre. En outre, vous pourrez vous détendre dans les 2 saunas de l'établissement.

Het Qbic Hotel biedt automaten voor snacks en drankjes. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van een computer met internet in de stijlvolle lobby.
Vous trouverez plusieurs distributeurs automatiques de collations et de boissons. Vous pourrez également utiliser gratuitement l'ordinateur connecté à Internet dans l'élégant hall.

De bar schenkt de hele dag door allerlei drankjes. Gasten ontvangen korting bij een tennisbaan op 20 meter afstand.
Vous bénéficierez de réductions pour le court de tennis situé à 20 mètres.

Het hotel wordt omgeven door een tuin met een vuurplaats. Hier kunt u ontspannen met een kopje koffie of een drankje.Gasten kunnen tevens gebruikmaken van een sauna, een hot tub en een selectie van gezichten- en lichaamsbehandelingen.
L'hôtel est entouré d'un jardin avec une cheminée où vous pouvez vous détendre avec une tasse de café ou une boisson.Vous profiterez aussi d'un sauna, d'un bain à remous ainsi que d'une gamme de soins du visage et du corps.

U kunt elke dag goed beginnen met een Italiaans ontbijt met zoete producten, waaronder croissants en warme drankjes. Gasten kunnen gebruikmaken van een gedeelde keuken.
Un petit-déjeuner italien sucré, composé de boissons chaudes et de croissants, est servi tous les matins. Une cuisine commune est aussi mise à votre disposition.

In de bar kunt u terecht voor verfrissende drankjes. Gasten kunnen films kijken in de gemeenschappelijke lounge of gebruikmaken van de speelkamer.
Vous pourrez regarder un film dans le salon commun ou vous divertir dans la salle de jeux.

De bar biedt comfortabele stoelen en een scala aan drankjes. Gasten hebben ook gratis toegang tot de snooker club van het hotel.
Le bar propose des sièges confortables et une gamme de boissons. Vous aurez également accès gratuitement au club de billard.

In de tuin kunnen de gasten gaan zitten bij het zwembad en genieten van een verfrissend drankje van de open bar, die een verscheidenheid aan exotische drankjes en cocktails heeft.
Vous pourrez vous installer au jardin ou au bord de la piscine et savourer une boisson rafraîchissante au bar en plein air, proposant un grand choix de boissons exotiques et de cocktails.

Gasten kunnen ook genieten van een drankje in de loungebar of een koel drankje van de verkoopautomaten.
Vous pourrez également prendre un verre au bar-salon de l'hôtel ou acheter des boissons froides aux distributeurs automatiques.