Vertaling van "down het heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Slieve Donard Hotel biedt een fantastisch uitzicht op de kust van County Down. Het heeft uitstekende wellnessfaciliteiten, waaronder een zwembad van 20 meter. Dit 4-sterrenhotel is gevestigd op een terrein van 6 hectare dat naar de Royall County Down Golf Club leidt.
Avec une vue imprenable sur la côte et le comté de Down et un superbe spa avec une piscine de 20 mètres, cet hôtel 4 étoiles est installé sur 6 hectares de terrain, conduisant au club de golf Royal County Down.

Hotel Down Town heeft een centrale locatie, op ongeveer 500 meter van het beroemde Wenceslasplein. Dit 4-sterrenhotel biedt stijlvol gemeubileerde kamers met airconditioning.
Bénéficiant d'un emplacement central à 500 mètres environ de la Place Venceslas, l'hôtel 4 étoiles Down Town dispose de chambres climatisées et élégamment meublées.

Elke kamer van Down Ende biedt uitzicht op de tuin en heeft een eigen badkamer.
Chaque chambre du Down Ende donne sur les jardins et dispose d'une salle de bains privative.

Simmer Down Guest Lodge ligt in Oudtshoorn en heeft een buitenzwembad.
Bénéficiant d'une piscine extérieure, le Simmer Down Guest Lodge se trouve à Oudtshoorn.

Dit 4-sterrenhotel heeft een prachtig panoramisch uitzicht en een mooie, rustige ligging in de weelderig groene heuvels van de Glen of the Downs in Wicklow.
Bénéficiant d'un emplacement paisible au milieu des splendides collines verdoyantes de Glen of the Downs, à Wicklow le Glenview Hotel Leisure Club propose de magnifiques vues panoramiques et de superbes installations de loisirs et de détente.

Dit warme, gezellige hotel in het prachtige Marlborough Downs van Wiltshire heeft een restaurant en biedt een mooi uitzicht.
Cet hôtel chaleureux et confortable offrant de jolies vues et équipé d'un restaurant se trouve dans la belle région des Marlborough Downs, dans le Wiltshire.

Dit warme en vriendelijke pension wordt omgeven door een hectare aan tuinen en prachtige bossen en heeft een ideale locatie ten opzichte van de zee, South Downs en het historische Arundal.
Situé dans un grand jardin entouré d'une superbe forêt, Woodacre B B est une maison d'hôtes chaleureuse idéalement placée pour accéder au bord de la mer, à la région des South Downs et au village historique d'Arundel.

The Royal Oak Inn ligt aan de rand van het South Downs National Park, op 3 minuten rijden van de kust. Het heeft een bekroond restaurant, een bar en gratis WiFi.
Situé en bordure du parc national de South Downs, à 3 minutes de route de la côte, l'établissement The Royal Oak Inn propose un restaurant primé, un bar et une connexion Wifi gratuite.

Hampshire Hog heeft een speeltuin, een grote parkeerplaats, en er zijn buiten zitplaatsen waar u kunt genieten van een prachtig uitzicht over de South Downs.
Il possède une aire de jeux pour enfants, un grand parking et un superbe coin salon extérieur offrant une vue magnifique sur les Downs du sud.

De Newmarket Inn ligt tussen Brighton en Lewes en heeft een adembenemend uitzicht op de Sussex South Downs.
Offrant une vue imprenable sur les collines du sud du Sussex, l'auberge Newmarket se situe entre Brighton et Lewes.