Vertaling van "dorp zaton bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Het dorp Zaton bevindt zich op 2 kilometer van de accommodatie en de historische, Dalmatische havenstad Zadar op nog geen 10 kilometer. De luchthaven van Zadar ligt op 20 kilometer van Vila Amantina, en er is op verzoek en tegen een toeslag een ophaaldienst beschikbaar.
La ville de Zaton est à 2 km, tandis que la cité dalmate ancienne de Zadar se situe à moins de 10 km. L'aéroport de Zadar est implanté à 20 km de la Vila Amantina ; un service de navette de l'aéroport à l'hôtel peut être assuré sur demande, moyennant des frais supplémentaires.

Villa Zaton bevindt zich op minder dan 60 meter van de rijksweg 8, die naar de stad Ploče en de snelweg E65 leidt.
La Villa Zaton se trouve à 60 mètres de la route nationale 8, menant à la ville de Ploče et à l'autoroute E65.

Sporthotel Zátoň bevindt zich op een rustige locatie in de ongerepte natuur tussen de steden Větřní en Rožmberk. Het biedt elegante kamers met gratis WiFi en satelliet-tv.
Jouissant d'un emplacement paisible, au sein d'une campagne préservée, à mi-chemin entre les villes de Větřní et de Rožmberk, le Sporthotel Zátoň vous accueille dans des chambres élégantes équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite.

Het dorp Kefalos bevindt zich op 45 km en het dorp Zia ligt op 12 km afstand van het hotel.
Le village de Kefalos se trouve à 45 km de l'établissement et celui de Zia est situé à 12 km.

Het dorp Lachania bevindt zich 4 km verderop en het is 7 km naar het dorp Gennadi.
Le village de Lachania se situe à 4 km et celui de Gennadi est à 7 km.

Het dorp Zakros bevindt zich 8 km verderop en het dorp Ziros ligt op ongeveer 20 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Le village de Zakros est à 8 km et le village de Ziros est accessible à environ 20 km. Enfin, un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Verder is er een ventilator, een strijkijzer en een tv. Het centrum van het dorp Yeni bevindt zich op 400 meter van de accommodtie en het is 800 meter naar het dorps Vlicho.
Le centre de Yeni se trouve à moins de 400 mètres de l'établissement, tandis que le village de Vlicho est à 800 mètres.

Het oude dorp Ialysos bevindt zich in de buurt. De archeologische vindplaats van dit dorp is een bezoekje waard.
L'ancien village d'Ialysos est tout près et son site archéologique vaut le détour.

Het dorp Malmedy bevindt zich op 7 km.
Le village de Malmedy est situé à 7 km.

Het dorp Merzouga bevindt zich op 6 km afstand.
Le village de Merzouga se trouve à 6 km de l’établissement.