Vertaling van "dorp port " (Nederlands → Frans) :

Het Hibiscus Resort Spa bevindt zich op een paar minuten lopen van het belangrijkste winkelgebied in het dorp Port Douglas.
L'Hibiscus Resort And Spa est érigé à quelques minutes à pied du principal quartier commerçant du village de Port Douglas.

Het Lychee Tree Holiday Apartments ligt op loopafstand van het dorp Port Douglas, waar u een grote verscheidenheid aan bruisende cafés en restaurants vindt.
Le Lychee Tree Holiday Apartments se trouve à quelques minutes de marche du village de Port Douglas, regorgeant de cafés et de restaurants cosmopolites.

Alle bezienswaardigheden van de Wirral vindt u in de buurt, waaronder het dorp Port Sunlight, de Lady Lever kunstgalerie, en de vele golfbanen van het gebied, waaronder de wereldberoemde Royal Liverpool Golfclub in Hoylake (gastheer voor de British Open in 2014) .
Les principales attractions de Wirral se trouvent dans les environs, notamment le village de Port Sunlight, la galerie d'art Lady Lever et plusieurs parcours de golf tels que le mondialement célèbre Royal Liverpool Golf Club d'Hoylake (où se déroulera le British Open de 2014).

Les Portes du Desert ligt in het dorp Merzouga in de Sahara en aan de voet van de l'Erg Chebbi-duinen.
Les Portes du Désert se trouve dans la ville de Merzouga, un petit village saharien au pied des dunes de l'Erg Chebbi.

Portes Beach Hotel ligt direct aan het strand en biedt een prachtig uitzicht op de diepblauwe zee. Het biedt 4-sterrenaccommodatie in het pittoreske dorp Nea Potidea in Chalkidiki.
Situé sur la plage et offrant une vue imprenable sur la mer d'un bleu profond, l'hôtel Portes Beach propose un hébergement 4 étoiles dans le village pittoresque de Nea Potidaia, en Chalcidique.

Les Portes d'Alsace ligt in het dorp Mutzig aan de Elzasser wijnroute, op 25 km van Straatsburg.
L'établissement Les Portes d'Alsace vous accueille sur la route des vins d'Alsace, dans le village de Mutzig, à 25 km de Strasbourg.

Het Itzalpea ligt in het hart van het dorp St Jean Pied de Port en in het Baskenland.
L'Itzalpea est situé en plein cœur du village de Saint Jean Pied de Port, au Pays Basque.

Tonys Guest House ligt op 4 km van het dorp Diego Martin en op 10 km van Port of Spain, en biedt een kleurrijke inrichting in geel, een tuin met een gemeubileerd terras en overal gratis WiFi.
Proposant une décoration colorée en jaune, un jardin avec une terrasse aménagée et une connexion Wifi gratuite dans tout le bâtiment, le Tonys Guest House est situé à 4 km du village de Diego Martin et à 10 km de Port-d'Espagne.

Het dorp Bunyola ligt op een korte loopafstand, en de stranden rond Port de Sóller kunt u in 25 minuten met de auto bereiken.
Vous rejoindrez le village de Bunyola en quelques minutes de marche et les plages entourant Port de Sóller en 25 minutes de route.

Hôtel Alpina ligt in het dorp Les Gets in het skigebied van Les Portes du Soleil, op 55 km van de luchthaven Geneve-Cointrin.
L'Hôtel Alpina est situé dans le village accessible des Gets, dans le domaine skiable des Portes du Soleil, à 55 km de l'aéroport de Genève-Cointrin.