Traduction de «dorp het complex » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt op de Pueblos Blancos route, omgeven door bergen, en op een paar minuten van het dorp. Het complex bestaat uit tweepersoonskamers en 2 luxe suites voorzien van een jacuzzi.
Au centre de la route de Pueblos Blancos, entouré par les montagnes, et à quelques minutes du village, ce complexe propose des chambres doubles et deux suites de luxe avec jacuzzi.

Costa Villa Complex is gelegen in het dorp Laganas. Het biedt een buitenzwembad en een snackbar.
Situé dans le village de Laganas et à 3 km de sa plage, le Costa Villa Complex propose un hébergement indépendant doté d'une piscine extérieure, d'un snack-bar et d'une baignoire spa.

Het Makaza Complex ligt op 800 meter van het dorp Balabanovo en op 4 km van de stad Momchilgrad, waar winkels en restaurants te vinden zijn.
Le village de Balabanovo se trouve à 800 mètres. La ville de Momchilgrad, qui regorge de boutiques et de restaurants, est accessible à 4 km.

Het Complexe Hotelier Cap Vert is ideaal gelegen in het dorp Saint-Affrique, vlak bij de grotten van Roquefort en het viaduct van Millau. Het biedt uitstekende recreatiefaciliteiten, waaronder een prachtig buitenzwembad.
Idéalement situé dans le village de Saint-Affrique, près des caves de Roquefort et du viaduc de Millau, le Complexe Hotelier Cap Vert dispose d'excellentes installations de loisirs, notamment d'une superbe piscine extérieure.

Het prachtige, landelijke Paszkowka Palace Hotel and Park Complex is gevestigd in een neogotisch paleis en omringd met een bosrijk park. Het bevindt zich in een rustig dorp op 25 km van de oude binnenstad van Krakau en op 20 km van de luchthaven.
Ce magnifique hôtel champêtre occupe un palais néo-gothique entouré d'un parc boisé situé dans un quartier calme du village à 25 kilomètres de la vieille ville de Cracovie et à 20 kilomètres de l'aéroport.

Het Diamanto Complex ligt in Karavomylos, een rustig dorp aan het strand op 1 km van de stad Sami en de haven.
Le Diamanto Complex est situé à Karavomylos, dans un village paisible doté d'une plage, à 1 kilomètre de la ville et du port de Sami.

Het Apollon Apartments in het Apollon Complex is geopend in juni 2010 en ligt tussen het dorp Ravda en de stad Nessebar.
Situé entre le village de Ravda et la ville de Nessebar, l'Apollon Apartments est implanté au sein du complexe Apollon Complex ouvert en juin 2010.

Het complex ligt in de buurt van de restaurants, bars, winkels en de bushalte van het dorp.
L'établissement se trouve par ailleurs à proximité des restaurants, des bars, des magasins et de l'arrêt de bus du village.

Kastania Gi ligt te midden van kastanjebomen. Dit authentieke en natuurstenen complex is gevestigd in het dorp Palaios Panteleimonas.
Entouré de châtaigniers, le Kastania Gi est un complexe traditionnel en pierre, situé dans le village de Palaios Panteleimonas.

Kaltenbach's Appartements am Titisee ligt in het dorp Titisee in het Zwarte Woud. Het complex wordt beheerd door een familie en biedt comfortabele accommodaties met gratis WiFi.
Situé dans la ville de Titisee dans la Forêt-Noire, le Kaltenbach's Appartements am Titisee est un établissement à la gestion familiale qui propose un hébergement confortable avec connexion Wifi gratuite.