Vertaling van "dorp heeft veel " (Nederlands → Frans) :

Het dorp heeft veel folkarchitectuur en is een populair vertrekpunt voor wandelingen in de regio.
Le village dans lequel elle est implantée présente de nombreuses architectures folkloriques et constitue un point de départ populaire pour randonner dans les environs.

De groepering van de gebouwen van dit hotel heeft veel weg van dat van een dorp. Doordat u in deze appartementen voor uzelf moet zorgen heeft u veel privacy en comfort.
Les éléments du complexe sont aménagés à la façon d'un village ; ainsi chaque studio ou appartement est indépendant et vous offre intimité et confort.

De Plitvice Miric Inn ligt in het dorp Jezerce en heeft veel van zijn traditionele kenmerken, zoals het eikenhout en de tufsteen, behouden.
Situé dans le village de Jezerce, le Plitvice Miric Inn a conservé des éléments traditionnels tels que le bois de chêne et la pierre de tuffeau.

Het dorp Sneem zelf heeft veel fantastische restaurants, bars en traditionele ambachtelijke winkels.
Le village de Sneem regorge de restaurants, de bars traditionnels et de boutiques d'artisanat.

Het dorp Pissouri heeft veel traditionele restaurants en bars en ligt op 5 minuten rijden van de appartementen.
Le village de Pissouri, situé à 5 minutes en voiture de l'établissement, regorge de restaurants traditionnels et de bars.

Dit bekroonde Victoriaanse pension heeft veel originele kenmerken behouden, en ligt in het dorp Bowness, op 10 minuten lopen van van Lake Windermere.
Située dans le village de Bowness, à 10 minutes à pied du lac Windermere, la maison d'hôtes victorienne primée Oakfold House conserve de nombreuses caractéristiques originales.

Het Caddon View Country Guest House ligt in het dorp Innerleithen en heeft veel van de 19e-eeuwse kenmerken behouden.
Niché dans le village d'Innerleithen, le Caddon View Country Guest House conserve encore beaucoup de ses caractéristiques du XIXe siècle.

De Royal Scots Club heeft individueel ontworpen, traditionele kamers met toiletartikelen en veel faciliteiten. Sommige kamers bieden een mooi uitzicht over de daken naar het dorp Fife.
Le Royal Scots Club possède des chambres traditionnelles conçues individuellement avec des articles de toilette et de nombreux équipements. Certaines offrent une vue sur les toits jusqu'à Fife.

Het dorp Ravaisch heeft het hele jaar door veel zonne-uren vergeleken met andere bergdorpen.
Le village de Ravaisch bénéficie de nombreuses heures d'ensoleillement par an, comparativement à d'autres villages de montagne.

Dit bijzondere resort in Vermont heeft een ideale ligging in de bergen boven het dorp Stowe en biedt oneindig veel recreatieve activiteiten op het terrein, 3 restaurants en accommodaties met Oostenrijkse invloeden.
Idéalement situé dans les montagnes surplombant le village de Stowe, dans le Vermont, ce complexe exceptionnel propose d'innombrables activités de loisirs sur place, 3 restaurants et un hébergement d'inspiration autrichienne.