Vertaling van "door trendy winkels " (Nederlands → Frans) :

Het complex wordt omgeven door de trendy winkels en bars van Puerto Banús.
Le complexe est entouré par les boutiques et les bars à la mode de Puerto Banus.

Het ligt in de wijk Palermo en wordt omgeven door trendy winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Elle est installée dans le quartier de Palermo, près des boutiques de mode, des restaurants et des lieux de divertissement.

Y Hotel Sydney wordt omgeven door tal van trendy winkels, cafés, bars en restaurants.
L'Y Hotel Sydney est entouré d'un éventail de commerces, cafés, bars et restaurants branchés.

Het hotel wordt omgeven door trendy winkels, en bevindt zich op slechts 3 km van het beroemde strand van Ipanema.
Entouré de boutiques branchées, il se trouve à seulement 3 km de la célèbre plage d'Ipanema.

Het hotel ligt in de trendy wijk Palermo Hollywood, en wordt omgeven door chique cafés en trendy winkels.
Situé dans le quartier branché de Palermo Hollywood, cet hôtel est entouré de cafés chic et de boutiques à la mode.

Gorki Apartments ligt op een centrale plek in de trendy wijk Mitte in Berlijn en wordt omgeven door tal van bars, cafés, galeries en winkels.
Le Gorki Apartments se situe à Berlin, dans le quartier branché de Mitte. Vous trouverez de nombreux bars, des cafés, des galeries et des boutiques dans les environs de l'établissement.

Dit suitehotel ligt in het centrum van Chicago en wordt omgeven door luxe restaurants en winkels in de trendy wijk River North.
Proposant uniquement des suites, l'hôtel Homewood Suites by Hilton Chicago-Downtown est situé dans le centre de Chicago. Il est entouré de restaurants et de boutiques haut de gamme, dans le quartier branché de River North.

Het boetiekhotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, dat wordt omringd door restaurants en winkels, in de trendy wijk Palermo Viejo.
Cet hôtel de caractère occupe un bâtiment du XIXe siècle entouré de restaurants et de boutiques dans le quartier branché de Palermo Viejo.

Vincci Baixa is omgeven door trendy bars, winkels en restaurants.
La Baixa est entouré de bars branchés, de boutiques et de restaurants.