Traduction de «door olijfgaarden bossen » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie ligt vlak bij Aracena, in het hart van de Sierra de Arancena en het natuurreservaat Picos de Aroche, met een prachtig landschap dat zich kenmerkt door olijfgaarden, bossen, rotspartijen en valleien met hier er daar een schilderachtig dorpje met witgekalkte huisjes.
L'Hotel Apartamento Rural Finca Valbono se trouve à proximité d'Aracena, au cœur de la Sierra de Aracena et de la réserve naturelle de Picos de Aroche, dans un environnement superbe composé d'oliveraies, de zones boisées, de pics rocheux et de vallées ponctuées de villages blancs féériques.

Chiesa di San Michele is gevestigd in een 12e-eeuws gebouw en is omgeven door olijfgaarden en bossen.
Entouré d'oliveraies et de bois, le Chiesa Di San Michele occupe un bâtiment du XIIe siècle.

Het resort wordt omringd door olijfgaarden en bossen. Althea Village Residence beschikt tevens over een bar, een speeltuin, een ligweide en barbecuefaciliteiten.
Entouré d'oliveraies et de bois, le complexe possède également un bar, une aire de jeux, un espace de bronzage et un barbecue.

De boerderij wordt omgeven door bossen, fruitbomen en olijfgaarden en ligt op 5 km van de middeleeuwse stad Borghetto, beroemd om zijn windmolens.
Entouré de bois, d'arbres fruitiers et d'oliveraies, la ferme se situe à 5 km de la ville médiévale de Borghetto, célèbre pour ses moulins à vent.

Dit mooie plattelandshotel ligt hoog in de heuvels van de Valdarno, omgeven door wijngaarden, olijfgaarden en bossen in het hart van Toscane.
Le Montelucci Country Resort Agriturismo di Charme est situé au cœur de la Toscane. Cette magnifique maison de campagne entourée de vignes, de bois et d'oliveraies, est installée au sommet des collines du Valdarno.

Ze beschikken tevens over een prachtig uitzicht. Het Tenuta di Canonica wordt omgeven door bossen, olijfgaarden en fruitbomen.
La résidence est entourée de bois, d'oliveraies et d'arbres fruitiers.