Vertaling van "omgeven door olijfgaarden " (Nederlands → Frans) :

Het Agriturismo Il Palazzino wordt omgeven door olijfgaarden en ligt op 300 meter van de middeleeuwse stad Bibbona.
Entouré d'oliveraies, l'Agriturismo il Palazzino vous accueille à 300 mètres de la ville médiévale de Bibbona.

Dit gerenoveerde 5-sterrenhotel ligt op het Apulische platteland, op een uitgestrekt landgoed. Het wordt omgeven door olijfgaarden en een exclusieve golfbaan en de Adriatische Zee is slechts 500 m verderop.
Cet hôtel 5 étoiles rénové occupe un grand domaine de campagne dans les Pouilles. Il est entouré d'oliviers et d'un parcours de golf exclusif, à seulement 500 mètres de la mer Adriatique.

Masseria Rosa ligt op de heuvels rond Alberobello en wordt omgeven door olijfgaarden, kersenbomen, fruitbomen en moestuinen.
La propriété se dresse sur les collines qui entourent Alberobello, au milieu des oliviers, des vergers de cerisiers, des arbres fruitiers et des potagers.

Hotel La Piana is gevestigd in een 13-eeuws gebouw en wordt omgeven door olijfgaarden en fruitbomen.
Entouré d'oliviers et d'arbres fruitiers, l'Hotel La Piana occupe un bâtiment historique du XIIIe siècle.

Het Sangiorgio Resort is gevestigd in een gerestaureerd klooster, omgeven door olijfgaarden, 15 km buiten Gallipoli.
Le complexe Sangiorgio occupe un couvent restauré niché au cœur d'oliveraies, à 15 km de Gallipoli.

Het terrein wordt omgeven door olijfgaarden en het mediterrane platteland, met een zwembad en een zonneterras.
Situé au cœur d'une nature méditerranéenne et parmi les oliviers, l'hôtel est doté d'une piscine et d'une terrasse ensoleillée.

Het wordt omgeven door olijfgaarden, en biedt een zwembad en klassiek ingerichte appartementen met een lcd-tv met satellietzenders.
Entouré d'oliviers, il propose une piscine et des appartements aménagés de façon classique dotés d'une télévision par satellite à écran LCD.

Het zit in een 16e-eeuwse boerderij, omgeven door olijfgaarden. Het biedt gratis WiFi en moderne kamers in landelijke stijl met een terras met uitzicht op de tuin.
Il propose une connexion Wifi gratuite et des chambres de style champêtre mais contemporain avec terrasse donnant sur le jardin.

BB Zia Nì wordt omgeven door olijfgaarden en een goed onderhouden tuin met buitenzwembad en hot tub. De bed breakfast biedt ruime kamers, een gemeubileerd terras en een panoramisch uitzicht over de landelijke omgeving van Peschici.
Entouré d'oliveraies et d'un jardin bien entretenu, le BB Zia Nì comprend une connexion Wifi gratuite dans toutes ses parties communes et offre une vue panoramique sur la campagne de Peschici .

Het bevindt zich op een heuveltop en wordt omgeven door olijfgaarden. Het biedt eenvoudige accommodatie met uitzicht op het meer.
Il propose un hébergement simple offrant une vue sur le lac.