Vertaling van "door heerlijke zwitserse " (Nederlands → Frans) :

Geniet in de 2 restaurants van het Pollux Hotel van de heerlijke Zwitserse en internationale gerechten, ontspan voor de open haard in de bar van het hotel of dans de hele nacht door in de discotheek.
Les deux restaurants de l'hôtel vous proposent de délicieux plats suisses et internationaux, tandis que le bar avec cheminée est idéal pour se détendre ; enfin, la discothèque est un endroit parfait pour passer une soirée agréable.

Verder zijn de kamers allemaal voorzien van een magnetron en een koelkast. Restaurant Moulin à Poivre serveert het hele jaar door heerlijke Zwitserse gerechten.
Vous pourrez déguster toute l'année de délicieuses spécialités suisses dans le restaurant de l'hôtel, le Moulin à Poivre.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt in het dorp Simonswald. Het biedt rustige kamers, de heerlijke Zwitserse keuken en een panoramisch uitzicht over het Simonswäldertal van het Zwarte Woud.
Cette maison d'hôtes à la gestion familiale offre des vues panoramiques sur la vallée Simonswäldertal de la Forêt-Noire. Située dans le village de Simonswald, elle propose des chambres paisibles et une délicieuse cuisine suisse.

Het Gasthof Bären wordt door een familie beheerd en is gevestigd in een charmant, historisch gebouw, typerend voor het Emmental. Het serveert heerlijke Zwitserse gerechten en elke dag een ontbijtbuffet.
Installé dans un bâtiment historique plein de charme, typique de la vallée de l'Emmental, l'hôtel à la gestion familiale Gasthof Bären propose une cuisine suisse raffinée et un petit-déjeuner buffet quotidien.

Het restaurant is door de Gault Millau met 16 punten bekroond en serveert heerlijke mediterrane gerechten en een grote keuze aan Zwitserse en internationale wijnen.
Le restaurant, ayant reçu la note de 16 par Gault Millau, vous propose une cuisine méditerranéenne raffinée et un large choix de vins suisses et internationaux.

Het restaurant van het Hotel Castle is bekroond met 16 punten door Gault Millau. Het serveert Zwitserse en internationale gerechten en heerlijke wijnen.
Le restaurant, ayant reçu la note de 16 par Gault Millau, sert une cuisine suisse et internationale accompagnée de vins raffinés.

U kunt in het verfijnde restaurant van het hotel heerlijke Italiaanse en Franse gerechten proeven die met een Zwitserse flair en met de meest verse producten zijn bereid door de meester-kok.
Dans le restaurant raffiné, goûtez la cuisine aux influences françaises, italiennes et suisses, préparée par le chef avec les ingrédients les plus frais du marché.