Vertaling van "door eeuwenoude monumenten " (Nederlands → Frans) :

Dit zorgvuldig gerestaureerde gebouw dateert uit de 18e eeuw en is gelegen in de meest historische wijk van Ronda, omringd door eeuwenoude monumenten.
L'établissement, restauré dans les règles de l'art, date du XVIIIe siècle. Il est situé en plein cœur du plus vieux quartier de la ville de Ronda, au milieu des monuments historiques.

Dit hotel bevindt zich in het historische centrum van Guadix, dicht bij de kathedraal. Het wordt omringd door de monumenten van deze eeuwenoude, Andalusische stad.
Entouré de monuments, l'hôtel est situé dans le centre historique de Gaudix, à côté de la cathédrale de cette antique ville andalouse.