Vertaling van "door een familie en bevindt zich in saas-fee " (Nederlands → Frans) :

Het charmante wellnesshotel Waldesruh wordt beheerd door een familie en bevindt zich in Saas-Fee, vlakbij het bos.
Implanté à proximité de la forêt, à Saas-Fee, l'Hotel Waldesruh est un charmant établissement de bien-être à la gestion familiale.

Het Hotel Corona dateert uit 1878, wordt beheerd door een familie en bevindt zich in Pinzolo.
Situé à Pinzolo, l'établissement à la gestion familiale Hotel Corona date de 1878.

De accommodatie wordt omgeven door de wijngaarden van Kassiopi en ligt in de buurt van diverse uitgaansgelegenheden. Het Philippos Hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich op slechts 150 meter van de restaurants en bars van Kassiopi. Het biedt een rustige omgeving waarin u kunt genieten van een ontspannen vakantie.
Installé à seulement 150 mètres des bars et des restaurants de Kassiopi, le Philippos Hotel est un établissement à la gestion familiale qui vous offre un cadre reposant pour des séjours consacrés à la détente.

Het Agriturismo La Colombaia is een karakteristiek pension op een boerderij, en wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich op het Toscaanse platteland, waar het wordt omgeven door tarwe- en zonnebloemvelden.
Situé dans la campagne toscane au milieu de champs de blé et de tournesol, l'établissement Agriturismo La Colombaia est une ferme auberge traditionnelle à la gestion familiale.

Dit pension wordt beheerd door een familie en bevindt zich in een rustig gedeelte van het dorp Patara. De accommodatie wordt omgeven door heuvels, olijfbomen en dennenbossen.
Le Jet Pension est un établissement à la gestion familiale qui vous ouvre ses portes dans un quartier paisible du village de Patara, au cœur d'un paysage de collines, d'oliviers et de pinèdes.

Rouladina Apartments wordt beheerd door een familie en bevindt zich op een heuvel op 500 meter van het strand van Stalos. Het wordt omgeven door wijngaarden en beschikt over een zwembad.
Installé à flanc de colline, à 500 mètres de la plage de Stalos, le Rouladina Apartments est un établissement à la gestion familiale entouré de vignes et doté d'une piscine.

Augustinus Hotel is geopend in 2007 en is een klein, gezellig hotel dat wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich in een gerenoveerd historisch houten gebouw, op slechts een korte rit met de tram van het oude Riga.
Ouvert en 2007, l'Augustine Hotel est un petit hôtel confortable à la gestion familiale occupant un bâtiment historique en bois rénové, à quelques stations de tramway du vieux Riga.

Hotel Viking City wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het voetgangersgebied Vestergade in het centrum van Sæby.
L'établissement à la gestion familiale Hotel Viking City est situé sur la rue piétonne Vestergade dans le centre de Sæby.

Dit 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich in het schilderachtige Wernigerode. Het biedt een sauna en een gratis motorstalling.
Situé dans la ville pittoresque de Wernigerode, cet hôtel 3 étoiles à la gestion familiale abrite un sauna et un parking gratuit pour les motos.

Het onlangs gerenoveerde Villa Valentina wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich in de populaire wijk Borik in Zadar, dicht bij veel restaurants en op slechts 350 meter van het strand.
La Villa Valentina, un établissement à la gestion familiale récemment rénové, est située à Borik, un quartier en vogue de Zadar. Elle se trouve à seulement 350 mètres de la plage et à proximité de nombreux restaurants.