Vertaling van "door de cadbury " (Nederlands → Frans) :

De excursiebalie organiseert lokale activiteiten, zoals rondleidingen door brouwerij Speights en de chocoladefabriek van Cadbury, alsook ontmoetingen met pinguïns en albatrossen.
Des activités telles que la visite de la brasserie Speight's ou de l'usine de Cadbury ainsi que des sorties d'observation des albatros et des manchots peuvent être organisées auprès du bureau d'excursion.

Een bezoek aan een van de vele attracties van Dunedin, waaronder Speights Brewery, de Cadbury Factory en speciale boottochten door de natuur, kan eenvoudig worden geregeld.
La visite de nombreuses attractions phares de Dunedin, notamment la brasserie Speights et la chocolaterie Cadbury, ainsi que des croisières d'observation de la faune, peuvent facilement être organisées.

De excursiebalie kan rondleidingen door de Cadbury Chocolate Factory en de Speights Brewery en tours voor het spotten van de Yellow-eyed Penguin en Albatross Encounters organiseren.
Le bureau d'excursions pourra réserver des activités dans la région telles que l'observation des manchots aux yeux jaunes et des albatros, ainsi que des visites de l'usine de chocolat Cadbury et de la brasserie Speights.

The Beeches bevindt zich in de buitenwijken van Bournville en werd oorspronkelijk gebouwd door de familie Cadbury in de jaren 1900. Het ligt op slechts 15 minuten rijden van het levendige stadscentrum van Birmingham.
L'établissement The Beeches est situé dans la banlieue de Bournville, à seulement 15 minutes en voiture du centre-ville animé de Birmingham. Il a été construit par la famille Cadbury dans les années 1900.