Traduction de «cadbury » (Néerlandais → Français) :

Dunedin Cadbury World ligt aan de overkant van het hotel.
Vous pourrez découvrir le Cadbury World en face du Quest Dunedin Serviced Apartments.

DoubleTree by Hilton Hotel Bristol - Cadbury House met een spa biedt 132 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel avec spa. DoubleTree by Hilton Hotel Bristol - Cadbury House propose 132 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

TheSpa at Cadbury House is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, hydrotherapie, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Pas de doutes, vous passerez un agréable séjour près d'une gare. TheSpa at Cadbury House est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez l'aromathérapie, des gommages corporels, l'hydrothérapie, des soins corporels, des massages, des soins du visage et des salles de massage et de soins.

De Doubletree by Hilton Bristol South - Cadbury Hotel Spa is prachtig gelegen en heeft een schitterend uitzicht over het Kanaal van Bristol en verder.
Situé au cœur d'un parc magnifique, le Doubletree by Hilton Bristol South - Cadbury Hotel Spa bénéficie de superbes vues sur le canal de Bristol et au-delà.

Royal Hobart Showground, Tasmanian Transport Museum, Derwent Entertainment Centre en Museum voor oude en nieuwe kunst bevinden zich in de omgeving. Cadbury Chocolate Factory bevindt zich ook op enkele minuten rijden.
De nombreux sites dignes d'intérêt se trouvent à proximité, comme Royal Hobart Showground, Musée des transports de Tasmanie, Derwent Entertainment Centre et Museum of Old and New Art. Chocolaterie Cadbury est un autre endroit intéressant des environs.

Hotel Grand Chancellor Hobart ligt op 5 minuten lopen van Salamanca Place. Het is perfect gelegen voor halve dagtochten naar de berg Mount Wellington, Cascade Brewery of de Cadbury Chocolate Factory.
Situé à 5 minutes de marche de Salamanca Place, l’hôtel Grand Chancellor Hobart est un pied-à-terre idéal pour une excursion d’une demi-journée au mont Wellington, à la brasserie Cascade ou à la chocolaterie Cadbury.

Waterfront Lodge ligt op 10 minuten rijden van Battery Point, Salamanca Place Mona Old and New Art, Cadbury's Chocolate Factory en Wrest Point Casino.
Le Waterfront Lodge se trouve à 10 minutes en voiture de Battery Point, du musée d'art moderne et ancien (MONA) de Salamanca Place, de l'usine de chocolat Cadburys et du casino de Wrest Point.

Een bezoek aan een van de vele attracties van Dunedin, waaronder Speights Brewery, de Cadbury Factory en speciale boottochten door de natuur, kan eenvoudig worden geregeld.
La visite de nombreuses attractions phares de Dunedin, notamment la brasserie Speights et la chocolaterie Cadbury, ainsi que des croisières d'observation de la faune, peuvent facilement être organisées.

Deze huisjes met keuken liggen op 7 minuten rijden van de Cadbury-fabriek en het centrum van Hobart.
Dotés d'une cuisine, les cottages du Hobart Cabins Cottages se situent à 7 minutes de route de l'usine Cadbury et du centre de Hobart.

De excursiebalie organiseert lokale activiteiten, zoals rondleidingen door brouwerij Speights en de chocoladefabriek van Cadbury, alsook ontmoetingen met pinguïns en albatrossen.
Des activités telles que la visite de la brasserie Speight's ou de l'usine de Cadbury ainsi que des sorties d'observation des albatros et des manchots peuvent être organisées auprès du bureau d'excursion.