Traduction de «door andere » (Néerlandais → Français) :

Delicatessen uit onder andere Kanton en Huaiyang worden in stijl bereid door onze chef-kok en zijn medewerkers die dit tot een onvergetelijke culinaire ervaring maken.
Pour vivre un voyage culinaire inoubliable, des cuisines du Canton, du Huaiyang et autres mets sont préparés avec soin par notre Chef et son équipe.

Andere activiteiten die door de accommodatie worden georganiseerd zijn onder andere duiken, snorkelen en kooklessen, en er worden babysit-diensten aangeboden tegen een toeslag.
Il organise également d'autres activités comme des sorties de plongée avec tuba ou sous-marine et des cours de cuisine.

Andere faciliteiten die worden aangeboden door de accommodatie, zijn onder andere een ticketservice, excursiebalie en bagageopslag.
Un bureau d'excursions et une bagagerie sont à votre disposition. Un service de billetterie est assuré.

Door het unieke, futuristische design is dit hotel anders dan alle andere.
Cet hôtel se distingue par sa conception unique et futuriste.

Tot de andere diensten die worden aangeboden door het hotel behoren onder andere een wasserij en stomerij, een kluisje en een parkeerservice.
L'Al Rawda Arjaan met par ailleurs à votre disposition un coffre-fort ainsi qu'un service de blanchisserie et de nettoyage à sec. Il assure également un service de voiturier.

Andere faciliteiten die door de accommodatie worden aangeboden, zijn onder andere de spa Bliss®, het fitnesscentrum FIT® en een gemeenschappelijke loungeruimte.
Vous bénéficierez également du spa Bliss®, de la salle de sport FIT® ainsi que d'un salon commun.

Andere activiteiten, zoals wandelingen met een gids door de woestijn en de vallei kunnen ook worden georganiseerd door het Kasbah.
Les autres activités proposées par la Kasbah comprennent du trek dans le désert et des excursions dans la vallée.

De Witte Raaf is een villapark, dat aan de ene kant wordt omgeven door de duinen en aan de andere kant door bossen en bloemenvelden.
Le complexe De Witte Raaf est un domaine de villas bordé d'un côté par les dunes et de l'autre par des forêts et des champs de fleurs.

Diverse bars en pubs in het Thermal Hotel Visegrad nodigen u uit om ontspannende uurtjes door te brengen door te kletsen met andere reizigers en te genieten van uw favoriete drankjes.
Au Thermal Hotel Visegrád, plusieurs bars et pubs vous invitent à passer un moment de détente en discutant avec les autres voyageurs et en prenant un verre.

Het viersterrenhotel Jean De Boheme is een comfortabele en handige uitvalsbasis voor een vakantie vol golf en andere recreatieve activiteiten, zoals wandelen door het bos.
L'Hotel Jean de Bohême est un établissement 4 étoiles constituant un pied-à-terre idéal et commode pour profiter d'activités de loisirs comme le golf ou la randonnée pédestre dans la forêt.