Traduction de «donkerhouten meubels en aardetinten » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn ingericht met donkerhouten meubels en aardetinten.
Elles présentent une décoration avec du mobilier en bois foncé et des tons ocre.

De kamers van het Al Diar Regency Hotel zijn ingericht in een hedendaagse stijl en hebben donkerhouten meubels en aardetinten.
Les chambres de l'Al Diar Regency Hotel présentent une décoration de style contemporain dans des tons ocre. Elles sont dotées d'un mobilier en bois foncé.

De gezellige kamers zijn ingericht met aardetinten en donkerhouten meubels.
Affichant des couleurs naturelles, les chambres confortables comprennent un mobilier en bois sombre.

De kamers hebben traditionele houten meubels en aardetinten.
Les chambres sont aménagées avec un mobilier en bois traditionnel et décorées dans des tons ocre.

De kamers van het Kalithea Sun zijn eenvoudig ingericht met houten meubels en aardetinten, en hebben een balkon of terras met uitzicht op de tuin.
Sobrement aménagées dans des tons ocre avec du mobilier en bois, les chambres du Kalithea Sun s'ouvrent sur un balcon ou un patio donnant sur le jardin.

De kamers en-suites van het 12 Months zijn elegant ingericht met donkere houten meubels en aardetinten.
Les chambres et les suites du 12 Months sont élégamment décorées dans des tons ocre, avec des meubles en bois sombre.

De studio's zijn voorzien van airconditioning en hebben een smaakvolle inrichting met moderne meubels en aardetinten.
Les studios climatisés du Tarsanas sont décorés avec goût et comprennent un mobilier moderne ainsi que des couleurs ocre.

De kamers van Kiani Akti beschikken over airconditioning, moderne meubels en aardetinten en een gemeubileerd balkon.
S'ouvrant sur un balcon meublé, les chambres climatisées du Kiani Akti affichent un un mobilier moderne et des couleurs ocre.

De kamers zijn gezellig ingericht met meubels in aardetinten, een ventilator, een schrijftafel en een kledingkast.
Les chambres disposent d'un mobilier chaleureux, d'un ventilateur, d'un bureau et d'une armoire.

De kamers zijn rookvrij en voorzien van airconditioning, betegelde vloeren, moderne meubels en aardetinten.
Recouvertes de carrelage, les chambres non-fumeurs sont dotées de la climatisation et d'un mobilier contemporain.