Vertaling van "diverse restaurants bistro " (Nederlands → Frans) :

Het dorpscentrum ligt op slechts 10 minuten lopen en biedt diverse restaurants, bistro's en winkels.
Le centre du village, qui compte plusieurs restaurants, bistros et commerces, est accessible en 10 minutes de marche seulement.

In de directe omgeving van het hotel zijn diverse restaurants en bistro's te vinden.
Vous trouverez plusieurs restaurants et bistros à proximité directe de l'établissement.

U kunt terecht bij diverse eetgelegenheden, waaronder restaurant Market Garden, Bb 33 Bistro Brasserie of in de Monarchs Pub.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant Market Garden, au Bb 33 Bistro and Brasserie ou au Monarchs Pub.

Het Quilon Restaurant, bekroond met een Michelin-ster, serveert Indiase gerechten van de zuidwestelijke kust. Bistro 51 verzorgt diverse internationale gerechten, die bereid zijn met verse seizoensgebonden ingrediënten.
Le Quilon, restaurant étoilé au guide Michelin, sert une cuisine côtière du sud-ouest de l'Inde, tandis que le bistro 51 propose un choix de plats internationaux préparés avec des ingrédients de saison frais.

Het hotel werd door de AA en de Northern Ireland Tourist Board geclassificeerd als 4-sterrenaccommodatie, en biedt diverse luxe faciliteiten, zoals restaurant Belleek, dat werd bekroond met 2 AA-rozetten; bar/bistro de Cellar Door; en de Watergate Bar. Verder beschikt het hotel over een recreatiecentrum met een groot romaans zwembad, een stoombad, een hot tub, een sauna, en een hot tub in de buitenlucht. Ook is er een fitnessruimte met ultramoderne fitnessapparatuur, en een schoonheidssalon, 'Younique'.
Accrédité par l'AA et l'office du tourisme d'Irlande du Nord, cet hôtel 4 étoiles comprend des installations de luxes telles que le restaurant à 2 rosettes AA Belleek, le bistro-bar Cellar Door, le bar Watergate, le centre de loisirs complet pourvu d'une grande piscine splendide, d'un hammam, d'un sauna et d'un bain à remous extérieur. Il propose également une salle de remise en forme dotée d'équipements ultramodernes, le salon de beauté « Younique », des soins de santé et de beauté alternatifs utilisant les articles de toilette Repêchage, une gamme de produits à base d'algues riches en nutriments, le bateau de croisière Lady of The Lake qui vous permettra explorer la beauté de la région des lacs de Fermanagh et bien d'autres installations.

U kunt kiezen uit diverse heerlijke schotels in het gezellige restaurant Classico of de bistro Charlemagne, met het aanlokkelijke terras.
Découvrez la cuisine savoureuse du restaurant Classico ou du bistrot Charlemagne avec sa terrasse accueillante.

In de bistro kunt u genieten van een lunch en diverse taarten. Restaurant Kavaliersbau serveert het diner.
Le bistro de l'Hotel Jagdschloss Kranichstein vous servira le déjeuner, ainsi qu'une sélection de gâteaux. Vous pourrez aussi dîner dans le restaurant Kavaliersbau.

Ruskins Bistro wordt bezocht door zowel inwoners als door mensen van buitenaf en biedt een breed scala aan gerechten. Hartlepool heeft diverse cafés en koffiebars op korte loopafstand van het hotel, en veel restaurants bij de jachthaven.
L'établissement comporte le restaurant Ruskin's Bistro, servant un grand choix de plats aux résidents et non-résidents.