Vertaling van "diverse massages en speciale " (Nederlands → Frans) :

Diverse massages en speciale behandelingen kunnen u helpen om uw pijnlijke spieren te verlichten.
De nombreux massages et soins spécialisés vous aideront à soulager vos muscles endoloris.

In de speciale sparuimte van Nofim Mansion worden op verzoek en tegen een toeslag diverse massages en behandelingen gegeven.
L'établissement abrite un spa, où différents massages et soins spéciaux sont dispensés sur réservation et moyennant des frais supplémentaires.

U kunt diverse massage ondergaan zoals een aromatische massage, hoofdmassage, Thaise massage, Yumeiho en Shiatsu. Verder zijn er wellnessbaden beschikbaar. Ook kunt u deelnemen aan aqua fitness, nordic walking, fietstochten, en andere activiteiten.
Différents types de massages (aromatiques, du visage, thaïlandais, yumeiho, shiatsu) et des bains de bien-être sont également proposés.

Het Victoria Can Tho Resort ligt aan de rivier en heeft 7 behandelingskamers. Hier kunt u terecht voor diverse massages, van een traditioneel Vietnamese massages tot een volledige therapeutische massage.
Le spa Victoria de l'hôtel est aménagé près de la rivière et il comprend 7 salles de soin où vous pourrez profiter d'une variété de massages allant des massages vietnamiens traditionnels à des massages thérapeutiques complets.

De spa heeft diverse sauna's, een caldarium en laconium in Romeinse stijl, en een zoutwaterbad. Ook worden er diverse massages en schoonheidsbehandelingen aangeboden.
Le spa propose différents types de sauna, un caldarium et un laconium de style romain, un bassin d'eau salée ainsi qu'un grand choix de massages et de soins de beauté.

De accommodatie biedt ook diverse massages, waaronder watermassages, ontspanningsmassages en therapeutische massages.
L'établissement propose également une gamme de services de massage, y compris des massages à l'eau, relaxants et thérapeutiques.

U kunt ook ontspannen met diverse massages, zoals een lomi-lomimassage, een honingmassage, een Tibetaanse massage en een hoofd- of gezichtsmassage met lymfeklierdrainage.
Par ailleurs, l'établissement assure également un service de massages, tels que le lomi-lomi, le massage au miel, le massage tibétain, ainsi que le massage de la tête ou du visage avec drainage lymphatique.

U kunt genieten van diverse massages, variërend van Ayurvedische tot Zweedse massages.
Vous pourrez profiter des différents massages allant du ayurvédique au massage suédois.

In het Oxygen Health Centre kunt u diverse massages boeken, waaronder Thaise massages, door professionele lokale en buitenlandse medewerkers.
Le centre Oxygen propose un grand choix de massages, dont des massages thaïlandais, effectués par un personnel professionnel local et étranger.

In het wellnesshotel Sotelia bevindt zich ook het wellnesscentrum Armonia, waar u, tegen een toeslag, terecht kunt voor schoonheidsbehandelingen en diverse massages, zoals traditionele en ayurvedische massages.
Le Wellness hotel Sotelia comporte également le spa/centre de bien-être Armonia, qui prodigue des soins de beauté et des massages divers, y compris des massages traditionnels et ayurvédiques, moyennant des frais supplémentaires.