Traduction de «diverse lokale producten » (Néerlandais → Français) :

Het aangename restaurant van het Colegiata serveert diverse lokale producten, waaronder heerlijke verse vis.
L'agréable restaurant de l'Hotel Colegiata sert toute une variété de produits locaux, dont de délicieux poissons frais.

De originele Kretenzische gastvrijheid wordt weerspiegeld in de verse zelfgemaakte ontbijtjes, die bereid zijn van diverse lokale producten en op de eigen binnenplaats aan de achterkant van het hotel geserveerd worden.
L'authentique hospitalité crétoise transparaît dans le petit-déjeuner fraîchement préparé, à base de produits du terroir, servis dans la cour privée qui se trouve à l'arrière de l'hôtel.

In Casa Lorenzo zijn diverse lokale producten verkrijgbaar.
Un éventail de produits locaux est proposé au Casa Lorenzo.

Het Griekse ontbijt bestaat uit verschillende soorten brood, zelfgemaakte jam, vers fruit en diverse lokale producten.
Le petit-déjeuner grec se compose de différents types de pain, de confitures maison, de fruits frais et d'une gamme de produits locaux.

In de charmante eetzaal wordt een uitgebreid ontbijt met diverse lokale producten verzorgd.
La charmante salle à manger propose un copieux petit-déjeuner comprenant différents produits du terroir.

Bij het ontbijt worden diverse zoete en hartige producten geserveerd en op aanvraag zijn ook lokale producten beschikbaar.
Le petit-déjeuner se compose d'une sélection de plats sucrés et salés. Vous pourrez également déguster des produits locaux, sur demande.

Het restaurant is ingericht met zichtbare groene houten balken. Er worden diverse traditionele regionale gerechten geserveerd, bereid met lokale producten, zoals wilde bessen en versgevangen vis.
Le restaurant arbore des poutres apparentes de couleur verte. Il sert une grande variété de plats régionaux traditionnels, qui sont préparés avec des produits locaux comme les baies sauvages et du poisson fraîchement pêché.

Het uitgebreide ontbijtbuffet bestaat onder meer uit diverse zelfgemaakte lekkernijen en lokale producten.
Le petit-déjeuner buffet copieux comprend une variété de spécialités faites maison et de produits locaux.

Het wellnesscentrum biedt een zeer compleet aanbod van diverse diensten, variërend van behandelingen met essentiële olieën en lokale producten zoals quinoa, tot hydrotherapie- en aromatherapiesessies.
Le centre de bien-être offre une gamme complète de services allant des soins aux huiles essentielles avec des produits indigènes, comme le quinoa, aux séances d'hydrothérapie et d'aromathérapie.

Het maakt zoveel mogelijk gebruik van lokale producten en u kunt ook diverse borrelhapjes bestellen.
Il s'engage à utiliser, autant que possible, des produits locaux et propose aussi une gamme de collations de bar.