Vertaling van "diverse kamers hebben " (Nederlands → Frans) :

Diverse kamers hebben een balkon met uitzicht over zee.
Plusieurs d'entre elles comprennent un balcon offrant une vue sur la mer et le coucher de soleil.

Diverse kamers hebben een modern interieur en een lcd-tv.
La plupart disposent d'un intérieur moderne et d'une télévision à écran LCD.

Diverse kamers hebben een balkon en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een vaatwasser.
Plusieurs possèdent un balcon et une cuisine entièrement équipée avec coin repas et lave-vaisselle.

Sommige kamers hebben een stapelbed waarin een 3e gast gratis kan overnachten. Er zijn 2 kamers met diverse faciliteiten voor gasten met een lichamelijke beperkingen.
Des lits superposés sont disponibles gratuitement dans certaines chambres pour accueillir une troisième personne. Deux de ces chambres ont été spécialement conçues pour être accessibles aux personnes à mobilité réduite et sont équipées d'installations adaptées.

The Inn on the Loch biedt diverse moderne kamers met eigen badkamer en een zelfstandig appartement met twee slaapkamers. Alle kamers hebben een televisie met een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
L'établissement The Inn on the Loch dispose d'un éventail de chambres contemporaines avec salle de bains privative ainsi que d'un appartement indépendant de 2 chambres.

U hebt de keuze tussen diverse standaard- en deluxe kamers en junior suites; de meeste kamers hebben een panoramisch balkon met uitzicht op zee.
Vous aurez le choix entre des chambres standard ou de luxe et des suites junior, la plupart avec des balcons panoramiques donnant sur la mer.

De kamers hebben een houten lambrisering en diverse voorzieningen, zoals een balkon met een zitgedeelte, een dvd-speler en een internetaansluiting. In de badkamer is een regendouche.
Dotées de boiseries, les chambres comprennent entre autres un balcon avec un coin salon, un lecteur DVD, une connexion Internet et une douche à effet pluie dans la salle de bains.

De ruime kamers hebben diverse thema's, zoals 'koninkrijk', 'piraat' en 'avontuur'.
Les chambres sont spacieuses et équipées d'un canapé. Elles sont aménagées selon une variété de thèmes, notamment les royaumes, les pirates et l'aventure.

De kamers hebben een elegant interieur en bieden diverse faciliteiten zoals een minibar, televisie en airconditioning.
Les chambres sont dotées d'une décoration élégante et de divers équipements comme un minibar, une télévision et la climatisation.

De kamers hebben een privébalkon. Het hotel heeft diverse faciliteiten, zoals een zwembad met een tropische tuin eromheen.
Les installations comprennent une piscine entourée d'un jardin tropical.