Vertaling van "bieden diverse " (Nederlands → Frans) :

Ze bieden diverse moderne faciliteiten, zoals een televisie en gratis WiFi.
Les installations modernes comprennent une télévision et une connexion Wifi gratuite.

De hooggekwalificeerde medewerkers bieden diverse fysiotherapeutische behandelingen, waaronder massages, echografie en lasertherapie.
Un choix de soins de beauté est également proposé. Le personnel hautement qualifié de l'établissement dispense un éventail de traitements de physiothérapie, notamment des massages ainsi que des soins à base d'ultrasons et de laser.

De kamers hebben een elegant interieur en bieden diverse faciliteiten zoals een minibar, televisie en airconditioning.
Les chambres sont dotées d'une décoration élégante et de divers équipements comme un minibar, une télévision et la climatisation.

Rabac en de regio Istrië bieden diverse mogelijkheden voor excursies. Zo kunt u de steden Pula en Rovinj bezoeken, of een boottocht maken over de Limbaai, de enige fjord van de Adriatische Zee.
Diverses excursions sont possibles dans Rabac et la région de l'Istrie. Vous pourrez notamment visiter les villes de Pula et Rovinj ou encore faire une promenade en bateau sur le canal de Lim, le seul fjord de la mer Adriatique.

De professionele medewerkers bieden diverse biologische en gezondheidsbehandelingen.
Divers soins biologiques et de santé sont proposés par le personnel professionnel.

De 4 restaurants, waaronder een traditioneel Bulgaars en een Aziatisch restaurant, bieden diverse eetmogelijkheden.
Les 4 restaurants de l'établissement, dont un restaurant traditionnel bulgare et un asiatique, proposent des repas variés.

De hoofdbar en de bar bij het zwembad bieden diverse hapjes, drankjes en exotische cocktails.
En été, vous trouverez aussi un restaurant en plein air. Le bar principal et le bar de la piscine proposent une variété de collations, de boissons et de cocktails exotiques.

In de Club Level kamers bieden diverse upgrades, waaronder de hele dag door snacks en cocktails in de Royal Club Lounge.
Les chambres niveau Club bénéficient d'un surclassement, incluant notamment des collations et des cocktails servis tout au long de la journée au salon Royal Club.

De medewerkers van de 24-uursreceptie bieden diverse diensten, zoals een wasservice, een bagageopslag, een ticketservice en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 assure des services de blanchisserie, bagagerie, billetterie et navette aéroport.

De ongerepte stranden van Praia do Forte zijn slechts een paar minuten lopen van het hotel en bieden diverse watersporten.
Les plages impeccables de Praia do Forte ne sont qu'à quelques minutes à pied. Vous pourrez y pratiquer divers sports nautiques.