Vertaling van "diverse evenementen zoals barbecues " (Nederlands → Frans) :

Naast de hierboven genoemde recreatiefaciliteiten organiseert het hotel diverse evenementen, zoals barbecues en karaoke-avonden.
En plus des installations de loisirs mentionnées, l'hôtel organise de nombreuses animations telles que des soirée barbecue et karaoké.

De accommodatie organiseert ook diverse evenementen, zoals wijnproeverijen, feesten en business meetings.
L'établissement organise également des événements tels que des dégustations de vin, des fêtes et des réunions d'affaires.

Hevíz, het juweel van West-Balaton, kent unieke attracties zoals indrukwekkende wellnessfaciliteiten, therapieën op basis van honderd jaar traditie en ervaring, vele interessante bezienswaardigheden, prachtige wandelroutes, culturele programma's en diverse evenementen.
La ville d'Hévíz, véritable joyau de la région, regorge d'attractions touristiques uniques telles que des installations de bien-être plus luxueuses les unes que les autres, de centres de thérapie riches de centaines d'années d'expérience et de tradition, de nombreux sites à visiter, de magnifiques sentiers de randonnée, d'évènements culturels et d'autres manifestations.

Dit 3-sterrenhotel in de oude binnenstad van Offenbach ligt dicht bij diverse attracties, zoals de Stadthalle, waar evenementen worden gehouden, en het Duitse Leer Museum, terwijl u het beursterrein van Frankfurt in 20 minuten kunt bereiken.
Cet hôtel 3 étoiles du vieux quartier d'Offenbach se trouve à proximité des attractions telles que la salle de spectacles Stadthalle et le musée allemand du cuir. Il est situé à seulement 20 minutes du parc des expositions de Francfort.

Tijdens het winterseizoen organiseert het personeel van het hotel diverse evenementen en buitenactiviteiten, zoals olijven oogsten, vogels kijken, wandelen, een raki-tour, een paasfeest, een feest met kerst en oud en nieuw en culinaire excursies.
En hiver, le personnel de l'hôtel organise divers événements et activités de plein air, tels que la récolte des olives, l'observation des oiseaux, la randonnée, des dégustations de raki, les repas de Pâques, de Noël et du Nouvel An ainsi que des excursions culinaires.

Ook het eigen restaurant en de bars van het hotel bevinden zich in de tuin. Het Bleu Village organiseert diverse evenementen, en helpt u graag met het regelen van excursies naar bestemmingen in de omgeving van het hotel, zoals Positano, Pompeii, Amalfi, Ravello en Sorrento zelf.
Le Bleu Village organise pour vous des animations et des excursions dans les environs. L'hôtel est idéalement situé pour visiter Positano, Pompéi, Amalfi et Ravello ainsi que la ville de Sorrente elle-même.

Regelmatig worden er diverse evenementen georganiseerd, zoals dansavonden.
Des événements tels que des soirées dansantes sont régulièrement organisés.

Het Schützenhof unter den Linden organiseert diverse evenementen het hele jaar door, zoals comedyshows, livemuziek en cabaretavonden.
Cet hôtel à la gestion familiale aime organiser divers événements tout au long de l'année, tels que des spectacles de comédie, des concerts ou des soirées cabaret.

Selce biedt tal van kiezelstranden met Blauwe Vlag, duikcentra, verschillende watersportfaciliteiten en diverse culturele en sportieve evenementen zoals festivals, tentoonstellingen en zeilwedstrijden.
Selce propose de nombreuses plages de galets disposant du pavillon bleu, diverses manifestations culturelles et sportives telles que des festivals, des expositions, des régates de voile, des centres de plongée ainsi que diverses installations de sports nautiques.

Op de Breg Promenade worden het gehele jaar diverse evenementen gehouden, zoals antiekmarkten op zondag, ambachtelijke markten op zaterdag en de kerstmarkt in december.
La promenade Breg accueille plusieurs événements tout au long de l'année, dont un marché d'antiquités le dimanche, une foire artisanale le samedi et un marché de Noël en décembre.