Vertaling van "diverse bubbelbaden " (Nederlands → Frans) :

Het waterpark Zielona wySPA heeft zwembaden met hydromassage-stroming en geisers, een pierebad voor de kinderen, diverse bubbelbaden, een 40 meter lange glijbaan, een droge sauna en een stoombad, een laconium en een belevenisdouche.
Le parc aquatique Zielona wySPA possède des piscines avec des jets d'hydromassage et des geysers, une pataugeoire pour enfants, divers bains à remous, un toboggan de 40 mètres, un sauna sec, un bain à vapeur, un laconium et une douche sensorielle.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een bowlingbaan en diverse sportfaciliteiten in de buitenlucht, zoals tennisbanen, een badmintonveld, een basketbalveld en een beachvolleybalveld. In de spa van Wellnesshotel Olympica vindt u diverse sauna's, bubbelbaden, een hamam en een Kneipp-bad.
Moyennant des frais supplémentaires, vous aurez également accès à un bowling et diverses installations sportives extérieures telles que des courts de tennis, de badminton, de basket-ball et de beach-volley. L'espace spa du Wellnesshotel Olympica comprend plusieurs saunas, des bains à remous, un hammam et un bain Kneipp.

De luxe spa van het Park Inn biedt een Turks bad, bubbelbaden en diverse sauna's.
Le spa de luxe du Park Inn dispose d'un bain turc, de baignoires spa et de saunas.

De Royal Spa heeft een ontspannend zwembad, een meditatiebad, bubbelbaden, een stoombad, diverse sauna's en een fitnessruimte waar u gratis gebruik van kunt maken.
Au Royal Spa, vous pourrez bénéficier gratuitement d'une piscine de relaxation, d'une baignoire de méditation, d'une baignoire spa, d'un bain à vapeur, de différents saunas et d'une salle de sport.

U kunt er van talloze gerechten uit diverse keukens genieten. Het spa- en wellnesscentrum Diocletianus beschikt over een overdekt overloopzwembad, sauna's, stoombaden, bubbelbaden, nagel- en pedicurestudio's, een meditatieruimte enzovoort.
Le spa et centre de bien-être Diocletian abrite une piscine à débordement intérieure, des saunas, des bains à vapeur, des bains à remous, des studios de manucure et de pédicure, une salle de méditation et bien plus encore.

Gasten kunnen hun conditie op peil houden in de fitnessruimte, ontspannen in de overdekte zwembaden en bubbelbaden en zichzelf verwennen met diverse massages voor een compleet hernieuwd lichaam.
De plus, vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport, vous relaxer dans la piscine intérieure et les bains à remous, ou vous laisser tenter par divers massages - c'est l'idéal pour une cure de désintoxication du corps.

In het hotel kunt u de nieuwe de water- en saunawereld vinden en binnen- en buitenzwembaden met diverse waterattracties, waaronder massagestralen, bubbelbaden en ligstoelen.
Au sein de l'établissement, vous pourrez profiter du nouveau parc aquatique avec un sauna et des piscines intérieure et extérieure, ainsi que de diverses attractions aquatiques telles que des massages à jets, des bains à remous et des chaises longues.

De spa omvat bubbelbaden en diverse stoombaden en sauna's.
L'espace spa abrite des bains à remous et plusieurs hammams et saunas.

Deze exclusieve spa van 2.000 m² beschikt over thermische binnen- en buitenbaden, bubbelbaden, diverse sauna's en nog veel meer.
Le magnifique espace piscine de 2 000 m² inclut des piscines thermales intérieure et extérieure, des bains à remous, plusieurs saunas différents et bien plus encore.

Sonesta Great Bay Beach All Inclusive Resort Casino heeft 2 bubbelbaden en een fitnessruimte en u kunt diverse sporten beoefenen, zoals snorkelen, volleybal en aquarobics.
Le Sonesta Great Bay BEach All Inclusive Resort Casino possède 2 bains à remous et une salle de sport. Sur place, vous pourrez pratiquer une variété de sports, notamment la plongée, le volley-ball et l'aquagym.