Traduction de «dit zeer complete » (Néerlandais → Français) :

Dit zeer complete 4-sterrenresort beschikt over 3 zwembaden en u heeft exclusieve toegang tot het strand.
Cet hôtel 4 étoiles propose une gamme complète de services, 3 piscines et un accès exclusif à la plage.

Dankzij de vele gunstige voorzieningen en faciliteiten van het Congress Hall kunt u hier genieten van totale rust en ontspanning. Het hotel biedt onder andere een onlangs gerenoveerde, zeer complete spa, activiteiten voor kinderen en eigen strandhuisjes.
Vous passerez des vacances reposantes dans le cadre paisible de cet hôtel disposant d'un large éventail d'installations et d'équipements, comme un spa récemment rénové et des cabines privées sur la plage. Les enfants apprécieront les activités qui leur sont proposées sur place.

De Ferienwohnung am Brocken biedt zeer complete appartementen in Schierke, op een rustige locatie in het Harz-gebergte, bij de berg Brocken.
Situés à Schierke, ces appartements entièrement équipés bénéficient d'un emplacement paisible dans les montagnes du Harz, près de la montagne Brocken.

Hotel Alpina ligt in een prachtige regio op 90 km van Rio de Janeiro, en wordt omgeven door bergen. Het hotel biedt een zeer complete service, een binnenzwembad en gratis WiFi.
L'Hotel Alpina vous accueille au cœur d'une magnifique région montagneuse, à 90 km de Rio de Janeiro. Il vous propose une gamme de services complète, une piscine intérieure et une connexion Wifi gratuite.

Het hotel zelf heeft een mondaine cocktail-lounge waar u zich 's avonds ook uitstekend kunt vermaken. In het zeer complete restaurant van het Caravia geniet u van heerlijke Griekse en internationale specialiteiten.
Vous pourrez savourer de délicieuses spécialités grecques et internationales dans le restaurant tous services compris de l'établissement.

De kamers zijn zeer comfortabel en beschikken over veel licht. Ze zijn uitgerust met een complete luxe badkamer (gratis setje toiletartikelen en haardroger) met douche en bad.
Nos chambres sont très confortables et lumineuses, avec une salle de bain luxueuse complètement équipée (avec articles de toilette gratuits et sèche-cheveux), dotée d'une douche et d'une baignoire.