Traduction de «dit wel ten minste » (Néerlandais → Français) :

U dient dit wel ten minste 24 uur voor aankomst te reserveren. U krijgt op weekdagen (behalve op feestdagen) korting op de toegangsprijs van het openbare zwembad Olympia.
Vous bénéficierez d'une réduction sur l'entrée de la piscine publique Olympia en semaine (à l'exception des jours fériés).

Er kan ook een avondmaaltijd bereid worden met lokale producten en wijn. U dient dit wel ten minste minste 2 dagen vooraf aan te vragen.
Vous pourrez également profiter d'un dîner préparé avec des produits locaux et accompagné de vin, sur demande, au moins 2 jours à l'avance.

U kunt gebruikmaken van een pendeldienst, maar dient hiervoor wel ten minste 24 uur van tevoren te reserveren. Er is gratis WiFi beschikbaar in het hotel.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans tout l'établissement.

U kunt ook genieten van Franse gerechten bereid door de gastheren. Dit dient u wel ten minste 24 uur van tevoren aan te vragen.
Sur demande et en réservant 24 heures à l'avance, vous pourrez également déguster une cuisine française avec un repas maison préparé par les propriétaires.

U dient hier wel ten minste 24 uur van tevoren om te verzoeken. Dit pension heeft een beperkt aantal gratis parkeerplaatsen en biedt eenvoudig toegang tot de Eastbourne Pier, die zich op 800 meter van het pension bevindt.
Dotée d'un parking gratuit au nombre de places limité, cette maison d'hôtes permet un accès aisé à la jetée d'Eastbourne, située à 800 mètres.

De maaltijden zijn tegen een toeslag en moeten ten minste 1 dag van tevoren worden gereserveerd.
Les repas doivent être réservés au moins un jour à l'avance et entraînent des frais supplémentaires.

De moderne appartementen hebben airconditioning en een comfortabele woonkamer met ten minste 2 tv's en een home-entertainmentsysteem.
Modernes, les appartements sont équipés de la climatisation et d'un salon confortable avec au moins deux télévisions et un système de divertissement à domicile.

Alle appartementen hebben een kitchenette en ten minste 1 balkon, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Chacun dispose d'une kitchenette, d'au moins un balcon, d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

De hotelkamers van het Luna Island hebben een oppervlakte van ten minste 32 m². De meeste kamers bieden een panoramisch uitzicht op de Adriatische Zee en de omliggende eilanden Lošinj en Rab.
D'une superficie d'au moins 32 m², les chambres de l'hôtel offrent pour la plupart une vue panoramique sur la mer Adriatique et les îles environnantes de Lošinj et de Rab.

Elke kamer heeft ten minste 1 flatscreen-tv en sommige zijn voorzien van een grote vrijstaand bad en een hemelbed.
Chaque chambre dispose d'au moins une télévision à écran plat et certaines comprennent une grande baignoire autonome, ainsi qu'un lit à baldaquin.