Vertaling van "dit uitgestrekte complex " (Nederlands → Frans) :

Dit uitgestrekte complex biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een 6-holes golfbaan. Het beschikt over een binnenzwembad, verschillende buitenzwembaden, een sauna, een fitnesscentrum en een Turks bad.
Doté de plusieurs piscines extérieures, d'une piscine intérieure, d'un sauna, d'un centre de remise en forme et d'un bain turc, le vaste complexe du Royal Heights Apartments vous propose des appartements indépendants et un parcours de golf 6 trous.

Het Villa Dievole bevindt zich op het 400 hectare grote schitterende landschap van Chianti, op 20 minuten van Siena. Het hotel biedt verschillende types pas gerenoveerde appartement-suites en kamers in een uitgestrekt complex.
Cet établissement niché au sein d'un joli domaine de 400 hectares de campagne, dans la région du Chianti, propose des appartements et des chambres récemment rénovés à seulement vingt minutes de Sienne.

Het complex bestaat uit 5 gebouwen op een uitgestrekt terrein met 4 buitenzwembaden, bloementuinen en heerlijke zitjes, allemaal direct aan het strand.
Le complexe comprend 5 bâtiments situés sur un vaste domaine avec 4 piscines extérieures, des jardins floraux et d'agréables coins salon, le tout directement au bord de la plage.

Dunas Suite Villas Resort ligt te midden van uitgestrekte tuinen. Dit complex ligt naast de duinen en golfbaan van Maspalomas.
Situé dans de vastes jardins, ce complexe de bungalows est à côté des dunes de Maspalomas et du parcours de golf.

Het complex ligt aan zee aan de Costa del Azahar, beschut door de heuvels en in de buurt van uitgestrekte stranden met fijn zand.
Grâce à son emplacement sur la Costa del Azahar, le Residential Al Andalus bénéficie de vastes plages de sable fin baignées par la mer et abritées par les collines.

Dit uitgestrekte en mooie complex ligt op slechts 300 meter van een wit zandstrand. Het beschikt over een groot buitenzwembad en sportfaciliteiten en is ideaal voor een zonvakantie met het hele gezin.
Situé à seulement 300 mètres d'une plage de sable blanc, ce splendide complexe bénéficiant d'une grande piscine extérieure et d'installations sportives, est idéal pour des vacances en famille au soleil.

Apartamentos Costamar ligt in de levendige stad Lloret De Mar, op 700 meter van het strand. Het complex beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad in de uitgestrekte tuinen aan de overkant van de straat.
Installés à 700 mètres de la plage, ces appartements se trouvent dans la ville animée de Lloret De Mar. L'Apartamentos Costamar possède une piscine extérieure ouverte en saison située dans un grand jardin, de l'autre côté de la rue.

Dit complex ligt op 1,5 km van het Meer van Pátzcuaro. Het biedt een gratis WiFi-zone en uitgestrekte tuinen met een buitenzwembad.
Situé à 1,5 km du lac de Pátzcuaro, ce complexe propose une zone Wifi gratuite et une piscine extérieure nichée dans des jardins luxuriants.

Het afgelegen Hamilton Beach Villa ligt aan het strand en biedt uitzicht op de uitgestrekte Indische Oceaan. Het complex heeft een buitenzwembad en 3 comfortabel ingerichte kamers.
Installé face à l'océan Indien, dans un cadre intime au bord de l'eau, le Hamilton Beach Villa propose une piscine extérieure et 3 chambres confortables.

Het complex ligt aan de zuidkust van het eiland en heeft uitgestrekte tuinen, een zwembad voor alle leeftijden, een kinderspeelplaats en een crèche.
Ce complexe se trouve sur la côte sud de l'île et possède de vastes jardins, une piscine adaptée à tous les âges, un terrain de jeux pour enfants et une crèche.