Vertaling van "dit traditionele grot-hotel " (Nederlands → Frans) :

Dit traditionele grot-hotel ligt op een heuvel en biedt vanaf het dakterras een prachtig uitzicht over Göreme. De unieke grot-kamers beschikken over gratis WiFi en persoonlijke service.
Situé sur une colline, cet hôtel traditionnel dispose d'un superbe toit-terrasse offrant de magnifiques vues sur Göreme, ainsi que de chambres troglodytes dotées d'une connexion Wifi gratuite et de services personnalisés.

Bij de receptie van het Grot Hotel kunt u 24 uur per dag terecht voor advies en aanbevelingen.
Demandez des conseils et des recommandations à la réception ouverte 24h/24.

In het Grot Hotel heerst een prettige, ontspannen sfeer.
Vous profiterez d'une ambiance conviviale et détendue à l'hôtel Grot.

Het Grot Hotel heeft een geweldige locatie in het centrum van Malbork, vlak bij het Malbork Kasteelmuseum. Het hotel heeft moderne en elegante accommodatie en bedient u 24 uur per dag op uw wenken.
Jouissant d'un emplacement idéal dans le centre de Malbork, près du musée du château de Malbork, l'hôtel Grot propose un hébergement moderne et élégant et un service personnalisé 24h/24.

Dit traditionele, houten hotel bevindt zich op het platteland van Lennestadt en biedt kamers in cottagestijl, gratis WiFi, een zwembad en een traditionele biertuin.
Installé dans la campagne de Lennestadt, le Landhotel Voss est un établissement à colombages proposant des chambres de style cottage, une connexion Wifi gratuite, une piscine et un café en plein air traditionnel.

Dit traditionele Marokkaanse hotel biedt een gratis pendeldienst van en naar de luchthaven en het stadscentrum.
Cette maison traditionnelle marocaine offre un service de navette gratuit reliant l'aéroport ainsi que le centre-ville.

Het behoort tot die charmante, traditionele, intieme hotels waar u echt het gevoel hebt dat u op bezoek gaat bij vrienden.
Il fait partie de ces hôtels de charme traditionnels, au cadre intime, où vous pourrez vous sentir comme si vous visitiez des amis.

Dit traditionele, particuliere hotel in de regio Harz biedt landelijke kamers en wordt omgeven door het platteland van Nedersaksen.
Le Wald-Landhaus est un hôtel traditionnel à la gestion familiale situé dans la région du Harz.

Dit traditionele Aranese hotel biedt charmante kamers met uitzicht op de omliggende bergen van Vall d'Aran.
L'Hostal Escuils propose de charmantes chambres donnant sur les montagnes environnantes du Val d'Aran.

Dit traditionele Marokkaanse hotel beschikt ook over 2 patio's, een zwembad en een hamam.
Cette maison marocaine traditionnelle dispose également de 2 patios, d'un bassin profond et d'un hammam.