Vertaling van "dit rustige particuliere complex " (Nederlands → Frans) :

Dit rustige particuliere complex is gelegen in een prachtige omgeving met uitzicht op het weelderige landschap van het eiland.
Ce paisible complexe privé bénéficie d'un cadre magnifique et offre une vue sur la campagne luxuriante de l'île.

Dit rustige, particuliere hotel ligt op minder dan 3 km van de plaats Pythagorion op Samos. Het hotel ligt op 10 km van de luchthaven en 15 minuten van de belangrijkste haven van Samos.
Le ménage est effectué tous les jours. Situé à 3 km de la ville de Pythagorion de Samos, cet hôtel calme à la gestion familiale se trouve à 10 km de l'aéroport et à 15 minutes de la principale ville portuaire de Samos.

Dit rustige, particuliere hotel ligt vlak bij de prachtige spa-tuinen en de Wandelhalle in Bad Kissingen.
L'Hotel Weisses Haus est un paisible hôtel familial situé à proximité des magnifiques jardins du parc thermal et de la Wandelhalle à Bad Kissingen.

Het rustige, particuliere Hotel Petit ligt op 6 minuten lopen van het Skagen Museum en het Sønderstrand.
Cet hôtel tranquille à la gestion familiale se trouve à 6 minutes à pied du musée de Skagen et de la plage Sønderstrand.

Het rustige, particuliere Hotel Tempelhof ligt in het hart van Keulen, op loopafstand van de Dom, rivier de Rijn, musea en winkelcentra.
Paisible et familial, l'Hotel Tempelhof se situe en plein cœur de Cologne, à quelques minutes de marche de la cathédrale, du Rhin, des musées et des magasins.

Het rustige, particuliere Waldhotel biedt comfortabel ingerichte kamers, waarvan sommige ingericht zijn in een landelijke stijl.
Le Waldhotel, un hôtel paisible à la gestion familiale, propose des chambres confortablement meublées, certaines dans un style rustique, toutes dotées de leur propre balcon.

Appartamenti Pastüra biedt elegante appartementen. Dit particuliere complex ligt in de wijk La Villa, 2 km ten zuiden van het centrum van Badia.
Cet établissement à la gestion familiale propose des appartements élégants dans le quartier de La Villa, à 2 km au sud du centre-ville de Badia.

De appartementen in dit particuliere complex zijn ingericht in warme en rustgevende kleuren om een ​​ontspannen omgeving te creëren.
Cet établissement familial propose des appartements indépendants, décorés dans des tons chauds et apaisants, pour créer un environnement relaxant.

Dit particuliere complex heeft een goed uitgeruste studio met gratis WiFi.
Cette propriété de gestion familiale dispose d'un studio tout équipé avec connexion Wifi gratuite.

Het particuliere complex Michael Apartments wordt omgeven door een bloemrijke tuin en ligt op slechts 100 meter van het strand van Rethymnon.
Cet établissement à la gestion familiale est entouré d'un jardin fleuri et se trouve à seulement 100 mètres de la plage de Réthymnon.