Traduction de «dit motel is ideaal » (Néerlandais → Français) :

Dit motel is ideaal gelegen in Ventura, Californië, op slechts 1,5 huizenblok van het strand en op 5 minuten van de haven van Ventura.
Ce motel de Ventura, en Californie, est idéalement situé à seulement 1,5 pâtés de maisons de la plage et à 5 minutes du port de Ventura.

Tropicaire Motel is ideaal gelegen vlak bij diverse snelwegen. Zo kunt u gemakkelijk en rechtstreeks naar alle omliggende gebieden, met inbegrip van het nabijgelegen Fort Lauderdale.
L'hôtel Tropicaire Motel dispose d'un emplacement idéal à proximité d'une variété d'autoroutes, vous permettant d'accéder facilement et rapidement en tout point de la région, dont la ville toute proche de Fort Lauderdale.

Mohua Motels is ideaal gelegen voor het verkennen van het nationaal park Abel Tasman, en ligt op 300 meter van de winkels en restaurants van Takaka.
Idéalement situé pour explorer le parc national d'Abel Tasman, le Mohua Motels est situé à 300 mètres des commerces et des restaurants de Takaka.

Motel Hormersdorf is ideaal gelegen, op slechts 35 km van het internationaal belangrijke zakencentrum van Neurenberg, en op 50 km van de stad Bayreuth, waar het theatherfestival plaatsvindt.
La ville d'Hormersdorf est idéalement située à seulement 35 km du centre d'affaires mondialement reconnu de Nuremberg, et à 50 km de Bayreuth et de son célèbre festival de théâtre.

Beach Motel Hervey Bay ligt tussen Gympie en Bundaberg en is een ideaal uitgangspunt om de beroemde Fraser Coast te verkennen.
Situé entre Gympie et Bundaberg, le Beach Motel Hervey Bay bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer la célèbre côte Fraser.

Motel Sultan vormt een ideaal uitgangspunt voor tochten langs de Lycische Weg van 509 km, of voor dagelijkse boottochten naar de naburige eilanden.
Le Motel Sultan représente un point de départ idéal pour des excursions le long de la voie lycienne, longue de 509 km, ou des promenades en bateau quotidiennes vers les îles voisines.

Het tweesterren Motel Pelikan biedt moderne, praktische kamers, ideaal voor een tussenstop.
Le Motel Pelikan 2 étoiles propose des chambres modernes et pratiques, idéales pour se reposer après beaucoup de route.

Het Fin Motel bevindt zich in het stadje Carpenedolo. Het is ideaal gelegen ten opzichte van de snelweg de A4 (Milaan - Venetië), die is aangesloten op de luchthaven Montichiari en het Gardameer.
Ce motel bénéficie d'un emplacement idéal dans la petite ville de Carpenedolo. L'établissement étant facilement accessible depuis l'autoroute A4 (reliant Milan à Venise), vous pourrez rejoindre l'aéroport de Montichiari et le lac de Garde.

Het ideaal gelegen Anchorage Motel aan de kust van Paihia bevindt zich tegenover een wit zandstrand.
L'Anchorage Motel bénéficie d'un emplacement idéal sur le front de mer de Paihia, en face d'une plage de sable blanc.

Motel A1 Kaikoura is ideaal gelegen op slechts 5 minuten lopen van Kairkoura Beach. U vindt er gratis WiFi.
Idéalement situé à seulement 5 minutes à pied de la plage de Kairkoura, l'A1 Kaikoura Motel met à votre disposition une connexion Wifi gratuite.