Vertaling van "dit mooie gebied " (Nederlands → Frans) :

17 kamers en suites. Dicht bij wijnhuizen, restaurants, cafés en recreatieve activiteiten, zodat het de ideale keus is voor een lang verblijf in dit mooie gebied. Beschikt over ruime kamers en suites, een restaurant, een wijnkelder, lounge, leeszaal met open haard, serre, zwembad, zonneterras, tennisbaan en pergola aan het meer.
Avec ses 17 chambres et suites spacieuses, à deux pas des vignobles, restaurants, cafés et activités de loisir, l'hôtel offre le cadre idéal pour un séjour prolongé dans la région. Restaurant, cave, salon, bibliothèque avec cheminée, véranda, piscine, solarium, court de tennis et pergola au bord du lac.

Hotel Derby biedt uitstekende accommodatie in het mooie gebied Garbatella van Rome.
Profitez d'un hébergement de très bon rapport qualité/prix dans le beau quartier de Garbatella, à Rome.

Het Campanile Montargis Amilly ligt in de buurt van Montargis en wordt in het Westen gedomineerd door een kasteel op een heuveltop, een prachtig monument in dit mooie gebied.
Installé au cœur d'une belle région, le Campanile Montargis Amilly se trouve à proximité de la ville de Montargis, surmontée à l'est par un splendide château.

Het mooie gebied Truppenübungsplatz in Musingen is perfect voor een heerlijk dagje uit.
L'espace naturel paradisiaque de " Truppenübungsplatz" à Musingen est une destination attrayante pour une excursion d'une journée.

Ga tijdens een excursie diepzeevissen en leer snorkelen of duiken in dit mooie gebied.
Vous pourrez faire de la pêche en haute mer et de la plongée sous-marine ou avec tuba.

Nana Apartments in Zaros is een ideale uitvalsbasis om dit mooie gebied te verkennen.
Le Zaros Nana Apartments constitue un point de départ parfait pour partir à la découverte de cette charmante région.

Novotel is ideaal gelegen in een bergachtig gebied in het zuiden van Brazilië als u wilt genieten van de mooie landschappen en watervallen.
L'hôtel Novotel est situé dans les montages du sud du Brésil, lieu idéal pour profiter des paysages et chutes d'eaux de la région.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan fietsverhuur regelen en informatie verstrekken over de mooie plaats Peñíscola en het omliggende gebied.
La réception, ouverte 24h/24, propose un service de location de vélos et pourra vous donner des informations sur la jolie ville de Peñíscola ainsi que sur la région.

In het prachtige gebied kunt u mooie fietstochten maken.
De nombreuses pistes cyclables se trouvent à proximité.

Het charmante gebied vlak bij Vistula rivier en Gdansk Baai, in de buurt van het reservaat voor watervogels en het mooie dennenbos, garandeert ontspanning voor onze bezoekers.
Le quartier de charme, au bord de la rivière Vistula et de la baie de Gdansk, dans les environs de la réserve d'oiseaux aquatiques et de la forêt de pins, assure à nos hôtes une vraie détente.