Vertaling van "dit moderne designer hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Albergo D'italia is ideaal gelegen in het hart van Chivasso, Dit moderne designer hotel presenteert zichzelf als de ideale plek voor een aangenaam verblijf in deze regio.
Idéalement situé au cœur de Chivasso, cet hôtel à la décoration moderne constitue le lieu idéal aussi bien pour les voyages d'affaires que pour le tourisme.

Dit moderne design hotel in Salt Lake City op slechts 10 minuten lopen van Temple Square biedt spadiensten op de kamer en een eigen restaurant.
Situé à seulement 10 minutes à pied de Temple Square, cet hôtel élégant et moderne vous accueille à Salt Lake City. Il propose des services de spa en chambre et un restaurant sur place.

Dit moderne design hotel ligt op het Cànovas-plein in Valencia en biedt een fitnessruimte en gratis WiFi.
Situé sur la place Cánovas à Valence, l'établissement moderne et design Hotel Dimar dispose d'une salle de sport et d'une connexion Wifi gratuite.

Het ibis Styles Hotel Aachen City is een modern designer hotel. Deze accommodatie heeft kamers met gratis WiFi en een stijlvolle lounge met zitzakken en gratis warme drankjes.
Cet hôtel design propose des chambres modernes avec connexion Wifi gratuite, ainsi qu'un élégant salon doté de poufs où vous pourrez profiter de boissons chaudes gratuites.

Hotel Pineta Wellness Spa is een modern designer hotel op het rustige platteland rondom Ruvo di Puglia.
L'hôtel Pineta design et moderne, se trouve dans la paisible campagne environnante de Ruvo di Puglia.

In elke kamer wordt elegant meubilair gecombineerd met modern design.
Chaque chambre combine un mobilier élégant et une conception moderne.

Dit vier-sterrenhotel ligt midden in Aberdeen en biedt prachtig klassiek en modern design, luxueuze kamers met een moderne inrichting, een gratis fitnessruimte en een stijlvol, modern restaurant.
Implanté dans le cœur d'Aberdeen, cet hôtel quatre étoiles présente un superbe décor mêlant styles classique et contemporain. Il propose des hébergements design de luxe, une salle de sport en libre accès ainsi qu'un restaurant élégant et moderne.

De kamers zijn elk voorzien van een thema, met interieurs variërend van klassiek tot modern design.
Les chambres sont thématisées et leur décoration varie d'un style classique à un design moderne.

De kamers hebben een modern design en beschikken over moderne meubels en vele gemakken van thuis.
Les chambres, conçues dans un style contemporain, disposent d'un mobilier moderne et d'une gamme d'équipements vous offrant le confort de votre maison.

Het moderne design, de moderne inrichting, de traagschuimmatrassen en de keuze uit verschillende kussens en dekbedden zorgen voor een comfortabel verblijf in Radisson Blu Espoo.
Ces hébergements possèdent des matelas en mousse à mémoire de forme et un menu d'oreillers/couettes pour votre confort.