Vertaling van "dit mercure hotel ook ideaal " (Nederlands → Frans) :

Door de combinatie van elegantie en modern comfort is dit Mercure hotel ook ideaal voor seminars en banketten.
Combinaison d'élégance et de confort moderne, découvrez le Mercure pour vos séminaires et banquets.

Het Mercure hotel is ideaal gelegen op loopafstand van het waterpark, de zeehaven, het concertgebouw, het Wintertheater en winkelcentra.
Situation idéale, non loin du parc aquatique, du port, de la salle de concert, du Winter Theater et des centres commerciaux.

Dit Mercure hotel is ideaal voor zowel zakenreizen als gezinsuitjes.
Cet hôtel Mercure est idéal pour un séjour en famille, ou un voyage d'affaires.

Dit Mercure hotel is ideaal gelegen voor het organiseren van een seminar of voor een uitstapje.
Cet hôtel Mercure est une adresse idéale pour organiser un séminaire ou un séjour loisirs.

2 conferentieruimten, roomservice van maandag t/m vrijdag van 19.30 tot 21.30 uur, ondergrondse parkeergarage, gratis WiFi: dit Mercure hotel is ideaal voor uw zakenreis of vakantie.
2 salles de conférence, room service du lundi au vendredi de 19h30 à 21h30, parking souterrain payant, Wifi offert : cet hôtel Mercure est parfaitement adapté à l'organisation de vos voyages d'affaires ou de loisirs.

17 zalen, apparatuur en speciale services (videoconferentie, podium, simultaantolken), eigen parkeergarage, gratis WiFi, fitnessruimte: dit Mercure hotel is ideaal voor zowel zakenreizen als vakanties.
17 salons, équipements et services spécifiques (vidéo conférence, podium, traduction simultanée), parking privé couvert, Wifi gratuit, salle fitness : cet hôtel Mercure est parfaitement adapté pour vos voyages d'affaires ou séjours loisirs.

Restaurant met terras en zaal voor privébijeenkomsten, fitnessruimte met sauna, 3 vergaderruimten op de begane grond, WiFi, bewaakte ondergrondse parkeergarage: dit Mercure hotel is ideaal voor zowel zakenreizen als vakanties.
Restaurant avec terrasse et salle privatisable, salle de fitness avec sauna, 3 salles de séminaires en rez-de-jardin, Wifi, parking privé souterrain surveillé : cet hôtel Mercure est parfaitement adapté pour organiser vos réunions, ou séjours de loisirs.

50% korting op het openbare parkeerterrein en gratis WiFi. Het Mercure hotel is ideaal voor vergaderingen of uitjes met familie of vrienden.
Parking public extérieur, Wifi offert : cet hôtel Mercure se prête aussi bien à un séjour d'affaires qu'à des vacances loisirs en famille ou entre amis.