Vertaling van "dit mercure hotel combineert rust " (Nederlands → Frans) :

2 vergaderruimten, openbare parkeergarage, gratis WiFi: dit Mercure hotel combineert rust en een hoogwaardige service met een hartelijke ontvangst om het succes van uw bijeenkomsten, vergaderingen of ontspannen weekend te garanderen.
2 salles de séminaire, parking public, Wifi offert : cet hôtel Mercure allie avec harmonie service de qualité et accueil chaleureux pour permettre à vos réceptions, réunions, ou week-end loisirs de se dérouler parfaitement du début à la fin.

3 openbare parkeergarages in de buurt, gratis WiFi: dit Mercure hotel combineert hoogwaardige services en comfort om ervoor te zorgen dat uw zakelijke verblijf of vakantie aan de kust een succes wordt.
3 parkings publics à proximité, Wifi gratuit : cet hôtel Mercure conjugue services de qualité et équipement confort pour que votre séjour d'affaires ou vos vacances en bord de mer se déroulent parfaitement.

Het Mercure Niederbronn combineert natuur met rust en gastronomie en is een ideale reisbestemming”.
L'Hôtel Mercure Niederbronn est une adresse idéale pour organiser vos séjours entre nature, détente et gastronomie”.

Het Mercure Caen Centre Port de Plaisance hotel combineert modern comfort met de rust van Normandië en is de ideale plek voor recepties, een zakenreis of een uitstapje”.
Entre modernité et tranquillité normande, l'hôtel Mercure Caen Centre Port de Plaisance est une adresse propice à l'organisation de réceptions, voyage d'affaires ou de loisirs”.

Het Mercure Cabourg hotel ligt op 5 minuten van het stadscentrum en de stranden, tegenover het Hippodrome. Het hotel combineert comfort met absolute rust.
Situé à 5 min du centre-ville et des plages, face à l'Hippodrome, l'hôtel Mercure Cabourg allie confort et assurance d'une tranquillité absolue.

Het Mercure Paris Gare de Lyon hotel combineert comfort en functionaliteit: gemakkelijke toegang tot uw zakelijke afspraken en de ideale uitvalsbasis voor het bezoeken van bezienswaardigheden”.
L'hôtel Mercure Paris Gare de Lyon signe la parfaite alliance entre confort et efficacité : il facilite en effet l'accès à vos rendez-vous professionnels comme à vos visites touristiques”.

Het Mercure Paris Gare Montparnasse hotel combineert een geweldige service met aandacht voor detail, of u nu een toerist of een zakenreiziger bent”.
Pour un séjour touristique ou d'affaires, l'hôtel Mercure Paris Gare Montparnasse associe le sens du service et le souci du détail pour répondre à toutes vos attentes”.

Het Mercure-hotel RJ Nova Iguaçu combineert kwaliteit en verfijning met comfort en gastvrijheid voor uw zakenreis of vakantie in de regio.
L'hôtel Mercure RJ Nova Iguaçu allie qualité de service et raffinement ainsi que confort et sens de l'hospitalité pour vos voyages d'affaires ou vos vacances dans la région.