Traduction de «dit levendige complex » (Néerlandais → Français) :

Geniet van een zorgeloze vakantie in dit levendige complex in Kleopatra, op 1 km van Alanya, een prachtig stuk natuur aan een turkooizen kust.
L'Alaiye Kleopatra Hotel vous propose un séjour relaxant dans le quartier animé de Kleopatra situé à 1 km d'Alanya, dans le magnifique cadre naturel le long de la côte Turquoise.

De accommodatie bevindt zich naast het levendige complex American Village.
Il se trouve à côté du complexe animé American Village.

Complex Astra ligt in een levendige buurt in Sunny Beach, op 5 minuten lopen van de kust en het centrum, en nog dichter bij het busstation.
Situé dans un quartier animé de Sunny Beach, le Complex Astra se trouve à proximité de la gare routière, ainsi qu'à 5 minutes à pied du bord de mer et du centre de la station balnéaire.

Het Arcadia Complex ligt op 350 meter van het levendige Cacao-strand. Het beschikt over een grote tuin en een zwembadgedeelte met een groot zwembad voor volwassenen en een kleiner zwembad voor kinderen.
Situé à 350 mètres de la plage animée de Cacao, l'Arcadia Complex dispose d'un grand jardin et d'une piscine avec un grand bassin pour les adultes et un autre plus petit pour les enfants.

De winkelstraat Kurfürstendamm, de kerk Gedächtniskirche en de levendige homowijk bevinden zich op minder dan 15 minuten lopen van het complex. Het metrostation Viktoria-Luise-Platz ligt op slechts 150 meter afstand van het STARS Apartments Berlin Schöneberg. Op verzoek kunnen gasten fietsen huren bij het complex.
Un service de location de vélos est disponible sur demande.

Veel van de levendige restaurants en bars van Fortaleza liggen bovendien op loopafstand van het complex.
Vous trouverez de nombreux restaurants et bars animés de Fortaleza à deux pas.

Ah Villas is een luxe complex op 10 minuten rijden van het levendige Olhão.
L'Ah Villas est un établissement de luxe situé à moins de 10 minutes de route de la ville animée d'Olhão.

Dit complex in Ixia, een levendig gebied aan de noordkant van het eiland, ligt op 4 km van de stad Rodos, op 9 km van de luchthaven en op slechts 100 meter van het strand.
Situé à Ixia, un quartier animé du nord de l'île, le Caravel Hotel Apartments se trouve à 4 km de la ville de Rhodes, à 9 km de l'aéroport et à seulement 100 mètres de la plage.

Het complex ligt in het hart van het levendige Playa d'en Bossa.
Le complexe est situé dans le cœur animé de Playa d'en Bossa.

Dit complex in de levendige buurt Sukhumvit 11 beschikt over goed ingerichte studio's met een kitchenette. Elk van de 3 torens heeft een zwembad op het dak en een restaurant.
Chacune de ses 3 tours dispose d'une piscine sur le toit et d'un restaurant.