Traduction de «dit landhuis biedt rustiek » (Néerlandais → Français) :

Dit landhuis biedt rustiek ingerichte kamers en gratis WiFi.
Cette maison de campagne propose des chambres de style rustique et une connexion Wifi gratuite.

Dit charmante landhuis biedt een traditioneel restaurant, een gratis WiFi-zone en rustieke kamers met een flatscreen-tv.
Cette charmante maison de campagne propose un restaurant traditionnel, une zone Wifi gratuite et des chambres de style rustique équipées d'une télévision à écran plat.

Podere Campovecchio is gevestigd in een gerenoveerd landhuis met stenen muren. Het biedt rustieke appartementen met een balkon of een terras met uitzicht op de tuin of het zwembad.
Occupant une maison de campagne rénovée aux murs en pierre, le Podere Campovecchio propose des appartements de style rustique dotés d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur la piscine ou sur le jardin.

Dit verwarmde landhuis biedt stijlvolle tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en een rustieke inrichting met houten vloeren en stenen muren.
Cette maison de campagne chauffée propose d'élégantes chambres doubles/lits jumeaux décorées dans un style rustique avec du parquet et des murs en pierres apparentes.

Het rustieke landhuis biedt uitzicht op de bergen vanuit alle kamers en vanaf het terras.
Affichant un style rustique, elle possède des murs en pierres apparentes et offre une vue sur la montagne depuis toutes les chambres et depuis la terrasse.

Het gerenoveerde landhuis Le Betulle biedt rustieke kamers, een tuin, een zwembad en een traditioneel restaurant in de omgeving van Arcevia.
Le Betulle est une maison de campagne rénovée avec jardin et piscine. Il propose des chambres de style rustique et un restaurant traditionnel dans la campagne autour de Arcevia.

Het Can Beliu is gevestigd in de voormalige stallen van een 17e eeuws landhuis in Roda de Ter en biedt rustieke accommodatie met gratis WiFi.
Installé dans les anciennes écuries d'une maison rurale du XVIIe siècle à Roda de Ter, le Can Beliu propose un hébergement rustique avec une connexion Wifi gratuite.

La Cachava ligt op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella en biedt rustieke accommodatie in een charmant landhuis in Castrojeriz.
Proposant des hébergements rustiques, le Cachava se situe dans une charmante maison de campagne à Castrojeriz, sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Het rustieke landhuis biedt een eigen zwembad, een moderne inrichting en uitzicht op de bergen De accommodatie heeft 6 slaapkamer, een woonkamer met een bank, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Maison de campagne au style champêtre, elle présente une décoration moderne et offre une vue sur la montagne. Comptant 6 chambres, elle inclut un salon avec un canapé, une télévision à écran plat et un lecteur DVD.

Het Il Sole Di Semifonte is gevestigd in een 18e-eeuws landhuis en biedt rustieke appartementen met gratis WiFi.
Occupant une maison de campagne du XVIIIe siècle, l'Il Sole Di Semifonte propose des appartements de style rustique, dotés d'une connexion Wifi gratuite.