Vertaling van "dit hotel regency " (Nederlands → Frans) :

U kunt gratis gebruikmaken van de sauna en de bar bij het Best Western Hotel Regence, dat op slechts 2 minuten loopafstand ligt.
Vous pourrez profiter du sauna, gratuit, et du bar du Best Western Hotel Regence, accessible en 2 minutes de marche.

Het hotel Regency Inn at San Francisco Airport beschikt over kamers met koelkasten en magnetrons.
Le Regency Inn at San Francisco Airport propose des chambres avec réfrigérateur et four à micro-ondes.

Hotel Regency Park ligt op 5 minuten lopen van het Royal Benjasiri Park en op 4 haltes met de BTS Skytrain van het Siam-plein, Siam Paragon en het winkelcentrum Mah Boon Krong (MBK).
Le Check Inn Regency Park se trouve à 5 minutes à pied du parc Benjasiri et à 4 arrêts de métro aérien BTS de Siam Square ainsi que des centres commerciaux Siam Paragon et MBK.

Savoia Hotel Regency is gevestigd in een 18e-eeuwse villa, op 5 km van het stadscentrum van Bologna.
L'hôtel Savoia Regency est situé dans une villa du XVIIIe siècle, à 5 km du centre-ville de Bologne.

Savoia Hotel Regency heeft een ruime hal met Venetiaanse vloeren en kristallen kroonluchters.
L'hôtel Savoia Regency dispose d'un hall spacieux avec des planchers vénitiens et de lustres en cristal.

De kamers van Hotel Regency hebben een satelliet-tv, een minibar en een eigen badkamer met een douche en haardroger.
Les chambres de l'Hôtel Regency disposent d'une télévision par satellite, d'un minibar et d'une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux.

Hotel Regency Hammamet beschikt over comfortabele kamers met satelliet-tv, die 's zomers ook voorzien zijn van airconditioning.
L'hôtel Regency Hammamet vous propose des chambres tout confort dotées de chaînes satellite et de la climatisation en été.

Hotel Regency ligt in Hammamet, wordt omgeven door een tropische tuin en heeft een zwembad.
Situé à Hammamet, l'hôtel Regency Hammamet est entouré d'un jardin tropical et dispose d'un piscine.

Gasten van Hotel Regency Angkor kunnen genieten van een ontbijtbuffet in het White Orchid Restaurant.
Vous profiterez d'un petit-déjeuner buffet au restaurant White Orchid de l'Hotel Regency Angkor.

Het Best Western Hotel Regence is een modern hotel met een ideale ligging midden in het centrum van de keizerstad Aken.
Le Best Western Hotel Regence est un hôtel moderne bénéficiant d'un emplacement idéal, en plein centre de la ville impériale d'Aix-la-Chapelle.