Traduction de «dit hotel ligt in corte » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel ligt in Corte, vlak bij de rivier de Restonica, die direct is te bereiken via de tuin van het hotel.
Cet hôtel est situé à Corte, près de la rivière Restonica, qui est accessible directement par le jardin de l'hôtel.

Net buiten het centrum van Colà, op het platteland van Veneto en omringd door wijngaarden ligt het Corte Pontigliardo.
Entouré de vignobles, le Corte Pontigliardo se trouve dans la campagne de Vénétie, juste en bordure du centre de Colà.

A guingetta biedt een snackbar en elke ochtend een ontbijt, en ligt in Corte.
Situé à Corte, l'établissement a guinguetta propose un snack-bar et un petit-déjeuner quotidien.

A Muntagna Residence ligt in Corte, een plaatsje in de Corsicaanse Bergen. De accommodatie beschikt over een tuin, barbecuefaciliteiten en appartementen met airconditioning.
Situé à Corte, l'établissement A Muntagna Résidence se trouve dans les montagnes corses et propose un jardin, un barbecue ainsi que des appartements climatisés.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van metrostation Les Corts en biedt moderne accommodatie.
Le NH Barcelona Les Corts propose un hébergement moderne à 5 minutes de marche de la station de métro Les Corts.

Het Si Mea hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Corte. Het is gevestigd in een 4000 m2 grote tuin en beschikt over terrassen en balkons met een panoramisch uitzicht op de citadel en de omliggende vallei.
Situé à 10 minutes à pied du centre de Corte, l'hôtel Si Mea possède un jardin de 4 000 m² ainsi que des hébergements avec une terrasse ou un balcon offrant une vue panoramique sur la citadelle de Corte et sur la vallée environnante.

Hotel Ristorante Alla Corte ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Bassano del Grappa, naast het indrukwekkende Villa Angarano.
Situé à côté de l'impressionnante Villa Angarano, l'Hotel Ristorante Alla Corte se trouve à 15 minutes à pied du centre de Bassano del Grappa.

Hotel Rural La Corte ligt in de Pigüeña-vallei, op een uur lopen van Brana Pornacal.
L'Hotel Rural La Corte se trouve dans la vallée de Pigüeña, à une heure de marche de la vallée Braña de la Pornacal.

Het Cascina Di Corte Hotel ligt aan de voet van het regionale park La Mandria en op 100 meter van een bushalte, die verbinding heeft met Turijn.
Le Cascina Di Corte Hotel se trouve au pied du parc régional de La Mandria et à 100 mètres d'un arrêt de bus permettant de rejoindre Turin.

Hôtel Duc de Padoue ligt in Corte, op 5 minuten lopen van het Musée de la Corse.
Situé à Corte, l'Hôtel Duc De Padoue est installé à 5 minutes à pied du musée de la Corse.