Traduction de «corte hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Cascina Di Corte Hotel ligt aan de voet van het regionale park La Mandria en op 100 meter van een bushalte, die verbinding heeft met Turijn.
Le Cascina Di Corte Hotel se trouve au pied du parc régional de La Mandria et à 100 mètres d'un arrêt de bus permettant de rejoindre Turin.

Het winkelcentrum Village at Corte Madera ligt op ongeveer 1,5 km en Muir Woods ligt op 20 minuten van het Best Western Hotel.
Le Best Western Corte Madera est situé à 1,6 km du centre commercial Village at Corte Madera et à 20 minutes de la forêt de séquoias Muir Woods.

Het hotel Corte Stella ligt op 50 minuten rijden van Milaan en op 600 meter van het treinstation van Codogno.
Le Corte Stella se trouve à 50 minutes en voiture de Milan et à 600 mètres de la gare de Codogno.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van metrostation Les Corts en biedt moderne accommodatie.
Le NH Barcelona Les Corts propose un hébergement moderne à 5 minutes de marche de la station de métro Les Corts.

Dit hotel in Corte Madera ligt op een terrein van 2 hectare en biedt een luxe ontbijtbuffet, een buitenzwembad, een putting green en kamers met een flatscreen-tv.
Installé sur 2 hectares, le Best Western Corte Madera sert un petit-déjeuner buffet de luxe. Il possède une piscine extérieure, un putting-green et propose des chambres dotées d'une télévision à écran plat.

Hotel Corte Quadri ligt op 5 minuten lopen van een bushalte, waar bussen vertrekken naar station Lonigo en Vicenza, dat 27 km verderop ligt.
À 5 minutes de marche, vous trouverez un arrêt de bus d'où vous pourrez rejoindre la gare de Lonigo et Vicence, à 27 km.

Dit hotel ligt in Corte, vlak bij de rivier de Restonica, die direct is te bereiken via de tuin van het hotel.
Cet hôtel est situé à Corte, près de la rivière Restonica, qui est accessible directement par le jardin de l'hôtel.

Het Si Mea hotel ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Corte. Het is gevestigd in een 4000 m2 grote tuin en beschikt over terrassen en balkons met een panoramisch uitzicht op de citadel en de omliggende vallei.
Situé à 10 minutes à pied du centre de Corte, l'hôtel Si Mea possède un jardin de 4 000 m² ainsi que des hébergements avec une terrasse ou un balcon offrant une vue panoramique sur la citadelle de Corte et sur la vallée environnante.

Het nieuwe Hotel La Corte Rosada ligt op 2 km van het centrum van Villasimius en op 5 km van het strand van Simius. Het biedt suites met airconditioning en een balkon of terras met uitzicht over de tuin.
Situé à 2 km du centre de Villasimius et à 5 km de la plage de Simius, l'Hotel La Corte Rosada est un nouvel établissement proposant des suites climatisées, pourvues d'un balcon ou d'un patio offrant une vue sur le jardin. Le stationnement est gratuit.

Hotel Corte Regina ligt in het hart van het historische centrum van Sirmione.
Situé au cœur du centre historique de Sirmione, l'hôtel Corte Regina est un hôtel familial et convivial entièrement rénové afin de préserver le style architectural de la ville.