Vertaling van "dit hotel in pasadena " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Pasadena ligt op 2 minuten rijden van California Institute of Technology, en biedt gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Situé à 2 minutes de route de l'Institut de technologie de Californie, à Pasadena, cet hôtel propose une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Dit hotel in Pasadena bevindt zich op minder dan 15 minuten van de Rose Bowl en op 20 minuten van Hollywood. Het biedt een continentaal ontbijt, flatscreentelevisies en gratis WiFi.
Situé à moins de 15 minutes du stade Rose Bowl et à 20 minutes d'Hollywood, cet hôtel de Pasadena propose un petit-déjeuner continental, une télévision à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel is Pasadena kijkt uit over de beroemde paraderoute voor de Rose Bowl van American football. Het biedt comfortabele accommodatie, compleet met state-of-the-art voorzieningen en ligt dichtbij een verscheidenheid aan populaire attracties.
Situé à Pasadena, cet hôtel donne sur le parcours de la célèbre parade du match de football américain Rose Bowl. Il propose des hébergements confortables dotés d'équipements ultramodernes.

Dit moderne hotel in Pasadena, Californië, beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi, en ligt op 5 minuten lopen van het Pasadena Civic Auditorium.
Situé à 5 minutes à pied de l'auditorium municipal de Pasadena, le Sheraton Pasadena Hotel propose l'accès à une piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite et un restaurant sur place.

De Pasadena Inn ligt op minder 1,6 km afstand van het conventiecentrum van Pasadena en op 16 km van het centrum van Los Angeles.
Le Pasadena Inn est à moins d'1,6 km du centre des conventions de Pasadena et à 16 km du centre-ville de Los Angeles.

Courtyard Los Angeles Pasadena ligt op 3 km van zowel de Pasadena Rose Bowl als het Kidspace Kindermuseum.
L'établissement est situé à 3,2 km du stade de Pasadena Rose Bowl et du musée pour enfants Kidspace.

In de buurt van het Pasadena Best Western Royale zijn diverse populaire bezienswaardigheden te vinden.
Vous pourrez visiter les sites touristiques dans les alentours du Pasadena Best Western Royale.

De kamers van het Best Western Pasadena Royal zijn voorzien van een satelliettelevisie met een uitgebreid zenderpakket en gratis WiFi.
Les chambres du Best Western Pasadena Royal disposent d'une télévision par satellite avec plusieurs chaînes et d'une connexion Wifi gratuite.

Een 24-uursreceptie verwelkomt de gasten van dusitD2 Constance Pasadena.
La réception du dusitD2 constance Pasadena vous accueille 24h/24.

Sommige suites van Howard Johnson Pasadena beschikken over een ruime zithoek.
Certaines suites disposent d'un grand coin salon.