Traduction de «dit hostel is onderdeel » (Néerlandais → Français) :

Dit hostel is onderdeel van het Hotel Josipdol complex dat dicht bij de de A1 en op 46 km afstand van de Plitvicemeren ligt.
Cette auberge fait partie de l'Hôtel Josipdol, un complexe à proximité de l'A1, à 46 kilomètres des lacs de Plitvice.

Het hostel is onderdeel van een 16.000 m² groot park met een speelplaats voor de kinderen, een barbecue en een volleybal-, een voetbal- en een badmintonveld.
Le Youth Hostel Schaffhausen fait partie d'un parc de 16 000 m², comportant une aire de jeux pour enfants, un barbecue ainsi que des terrains de volley-ball, de football et de badminton.

Hostel George ligt op 700 meter van de populaire Monte Cassino-straat en is onderdeel van een stadswoning in Secession-stijl.
L'Hostel George se trouve à 700 mètres de la célèbre rue Monte Cassino et occupe une maison de ville de style Sécession.

Grampa's Hostel is een onderdeel van een historische herenhuis, dat op slechts 7 minuten lopen van de oude binnenstad ligt.
L'auberge de jeunesse Grampa's se trouve à seulement 7 minutes à pied de la vieille ville et occupe en partie une maison de ville historique.

Het Corran House Hostel ligt in het kleine vissersdorp Oban en maakt onderdeel uit van Victoriaanse rijtjeshuizen met een schitterend uitzicht over de baai naar het eiland Kerrera en de heuvels van Mull.
Installé dans le petit village de pêcheurs d'Oban, le Corran House Hostel fait partie d'un ensemble de maisons d'époque victorienne offrant une vue panoramique par dessus la baie, sur l'île de Kerrera et les collines de Mull.

De accommodatie is onderdeel van de vereniging Hostelling International en beschikt over een gemeenschappelijke keuken, een bibliotheek en een tv-kamer.
L'établissement comporte également une cuisine commune, une bibliothèque et une salle de télévision.

U kunt een ontspannende middag doorbrengen onder het genot van geïmporteerd Belgisch bier en verfrissende drankjes bij de Belgian Bar, onderdeel van het hostel.
Sur place, le Belgian bar est l'endroit idéal pour passer un aprés-midi de détente, tout en dégustant une bière belge importée et des boissons rafraîchissantes.

Verse croissants maken onderdeel uit van het ontbijtbuffet dat elke ochtend wordt geserveerd.
Des croissants tout juste sortis du four sont servis tous les matins au petit-déjeuner buffet de l'hôtel.

Dit superior 4-sterrenhotel in Romeinse stijl is onderdeel van het attractiepark Europa-Park in Rust. Het biedt een unieke replica van het Colosseum, een spa met een buitenzwembad en traditionele Italiaanse restaurants.
Intégré au parc d'attractions Europa Park de Rust, le 4-Sterne Superior Erlebnishotel Colosseo Europa-Park Hotels est un établissement 4 étoiles supérieur de style romain. Il dispose d'une reproduction unique du Colisée, d'un spa avec piscine extérieure et de restaurants traditionnels italiens.

Het International Hall is onderdeel van de University of London en ligt op 12 minuten lopen van de stations St. Pancras en King's Cross. Het biedt eenpersoonskamers met gratis vast internet in de wijk Bloomsbury, in het hart van Londen.
Situé à Bloomsbury, au cœur de Londres, à 12 minutes à pied des gares de Saint-Pancras et de King's Cross, l'établissement International Hall / University of London fait partie de l'université de Londres et propose des chambres simples avec une connexion Internet par câble gratuite.