Vertaling van "accommodatie is onderdeel " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie is onderdeel van de Eden Hotel Collection, die bekroond is als AA Kleine Hotelketen van het Jaar 2014-2015.
Occupant un emplacement central dans la ville historique de Stratford-upon-Avon, il fait partie du groupe Eden Hotel Collection, qui a obtenu la récompense « AA Small Hotel Group of the Year 2014 - 2015 ».

De accommodatie is onderdeel van Hotel Posta, op slechts 100 meter afstand.
La résidence est une annexe de l'hôtel Posta, situé à seulement 100 mètres.

De accommodatie is onderdeel van de Eden Hotel Collection, die verkozen is als AA Small Hotel Group of the Year 2014 - 2015.
Cet établissement fait partie de la chaîne Eden Hotel Collection qui s'est vue attribuer la récompense AA Small Hotel Group of the Year pour l'année 2014-2015.

De accommodatie is onderdeel van de vereniging Hostelling International en beschikt over een gemeenschappelijke keuken, een bibliotheek en een tv-kamer.
L'établissement comporte également une cuisine commune, une bibliothèque et une salle de télévision.

De accommodatie is onderdeel van de Eden Hotel Collection, die bekroond is als AA Small Hotel Group of the Year 2014-2015.
L'établissement fait partie de la chaîne Eden Hotel Collection qui s'est vue attribuer la récompense AA Small Hotel Group of the Year pour 2014-2015.

Deze accommodatie is onderdeel van het Prague City Apartments-netwerk, en er staat 24 uur per dag personeel voor u klaar.
Cet établissement fait partie du réseau Prague City Apartments et vous propose une assistance 24h/24 et 7j/7.

De accommodatie is onderdeel van de Strada del Sagrantino Association en ligt op 11 km van het centrum van Gualdo Cattaneo.
L'établissement fait partie de l'association Strada Del Sagrantino et se trouve à 11 km du centre de Gualdo Cattaneo.

Het hotel combineert het traditionele karakter van het gebouw met een moderne stijl. De accommodatie is onderdeel van de Eden Hotel Collection, die bekroond is als AA Small Hotel Group of the Year 2014-2015.
Il fait partie de la collection Eden Hotel qui a été récompensée par l'AA Hospitality Awards du titre de « Small Hotel Group of the Year 2014 - 2015 ».

Het treinstation van Nagyállomás ligt op minder dan 3 kilometer afstand, en de internationale luchthaven van Debrecen bevindt zich op 7 kilometer van de accommodatie. Het nationaal park Hortobágy, onderdeel van de Hongaarse steppe, ligt op 40 kilometer van het Zsuzsanna Vendégház. Er bevinden zich in de directe omgeving van de accommodatie restaurants, winkels en diverse monumenten.
La gare de Nagyállomás est située à moins de 3 km et l'aéroport international de Debrecen à 7 km. La plaine d'Hortobágy se trouve à 40 km. Vous trouverez de nombreux restaurants, boutiques et monuments dans les environs immédiats de l'établissement.

Mobile Homes Camp Skrila biedt accommodatie met airconditioning, een lcd-tv met satellietzenders en overdekte terrassen. Een kiezelstrand, een restaurant, winkels en een bakkerij maken onderdeel van de accommodatie uit.
Avec une plage de galets, un restaurant, des boutiques et une boulangerie au sein-même du complexe, le Mobile Homes Camp Skrila propose des hébergements climatisés dotés d'une télévision par satellite à écran LCD et de terrasses couvertes.