Traduction de «dit charmante complex een eigen » (Néerlandais → Français) :

In de zomermaanden heeft dit charmante complex een eigen à-la-carterestaurant.
En été, ce charmant complexe ouvre les portes de son restaurant à la carte.

Dukes is een charmant complex van appartementen met eigen kookgelegenheid, die gesitueerd zijn rondom een zwembad en worden omgeven door tuinen.
L'établissement Dukes est un charmant complexe d'appartements indépendants, installés autour d'une piscine et entourés de jardins.

Het charmante complex biedt studio's met een balkon en eigen kookgelegenheid.
Ce charmant complexe abrite des studios indépendants avec balcon.

Armagh Country Lodge Spa ligt aan de voet van de Tsitsikamma Bergen, in het rustige Storms River. Het complex beschikt over charmante accommodatie met eigen patio's en er is gratis WiFi beschikbaar.
Situé au pied des montagnes Tsitsikamma dans la pittoresque ville de Storms River, l'Armagh Country Lodge Spa propose des hébergements de charme dotés d'un patio privatif et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit charmante complex biedt studio's met eigen kookgelegenheid, en ligt op korte loopafstand van de haven.
Le charmant complexe Symi Garden Studios vous propose des studios indépendants à quelques pas du port.

Dit charmante complex biedt een verscheidenheid aan studio's en appartementen met een eigen tuin vol citrusbomen en bloemen of ruime balkons met uitzicht op de Saronische Golf.
Ce complexe plein de charme met à votre disposition un choix de studios et d'appartements dotés d'un jardin privé pourvu de citrus et de fleurs ou d'un grand balcon donnant sur le golfe Saronique.

Het charmante Complex Rural Can Caubet ligt op 5 minuten rijden van Berga, in de regio Berguedà.
Le charmant Complex Rural Can Caubet se trouve à 5 minutes de route de Berga, dans la région du Berguedà.

Het beschikt over charmante boomhutten met eigen kookgelegenheid en een eigen terras.
Il propose de charmants logements indépendants avec terrasses privées dans les arbres.

Het Bluesun Hotel Afrodita ligt in Tučepi, op een steenworp afstand van het blauwe vlagstrand van Slatina. Het is een charmant complex van luxe villa's, gelegen in de rustige en intieme sfeer van een prachtige mediterrane tuin.
À quelques pas de la plage Pavillon Bleu de Slatina, à Tučepi, le Bluesun Resort Afrodita constitue un charmant complexe de villas de luxe, situées dans le cadre paisible et intime d'un beau jardin méditerranéen.

Le Clos De Marie is een charmant complex met elegante accommodaties in het hart van het Pyreneeëndorp Font-Romeu.
L'établissement Le Clos de Marie est une résidence de charme qui propose un hébergement élégant au cœur du village pyrénéen de Font-Romeu.