Vertaling van "dit boetiekhotel heeft een minimalistisch " (Nederlands → Frans) :

Dit boetiekhotel heeft een minimalistisch design.
Cet hôtel de caractère présente un décor minimaliste.

Het Bell Expo heeft een minimalistische inrichting en een bar met zelfbediening voor haar gasten.
Le Bell Expo propose un décor minimaliste et un bar en self-service.

Het Altiplanico heeft een minimalistisch geïnspireerde architectuur en is ingericht met natuurlijke materialen.
La vallée de la lune se trouve à 15 km. Décoré avec des étoffes naturelles, l'Altiplanico Atacama présente une architecture d'inspiration minimaliste.

Het Naumi in Singapore is een zusterhotel van de Small Luxury Hotels. Het luxe boetiekhotel heeft een overloopzwembad op het dak met een prachtig uitzicht op de skyline van de stad.
Le Naumi est partenaire à Singapour de la chaîne hôtelière Small Luxury Hotels. Ce luxueux hôtel de caractère vous offre une vue panoramique sur la ville depuis sa piscine à débordement aménagée sur son toit-terrasse.

Dit schitterende boetiekhotel heeft uitzicht op Buckingham Palace en de stallen van het paleis. Het biedt uitzonderlijke comforts en persoonlijke service; geen verzoek is te groot, geen detail te klein.
Ce superbe hôtel de charme donne sur le Palais de Buckingham et ses écuries royales. Vous apprécierez son confort exceptionnel et son équipe, qui assure un service personnalisé et répondra à toutes vos demandes.

Dit boetiekhotel heeft luxueuze kamers en een prachtig uitzicht op de berg Croagh Patrick.
Cet hôtel de caractère abrite des chambres luxueuses et jouit de belles vues sur la montagne Croagh Patrick.

Elke ruime suite met airconditioning heeft een minimalistische inrichting in witte en lichtgrijze tinten en een zithoek met een open haard.
Affichant un décor minimaliste dans des tons blancs et gris clair, chaque suite spacieuse et climatisée comporte un coin salon avec une cheminée.

De White Bar is de ideale plek voor een glas champagne. De bar heeft een minimalistische inrichting en een buitenterras.
Le bar White est idéal pour déguster un verre de champagne dans un cadre sobre avec terrasse.

Het Stay Apartment Hotel is gevestigd in een verbouwd industrieel gebouw uit het midden van 20e eeuw en heeft een minimalistisch, Scandinavisch interieur.
Occupant un ancien bâtiment industriel datant du milieu des années 1900, le Stay Apartment Hotel présente un design scandinave minimaliste.

Dit boetiekhotel heeft een bar waar diverse alcoholische en niet-alcoholische drankjes en een aantal sterke dranken worden geserveerd.
Cet hôtel de caractère abrite un bar servant diverses boissons avec et sans alcool, ainsi qu'une sélection d'alcools rares.