Traduction de «dit 3-sterrenhotel ligt tegenover het winkelcentrum forum » (Néerlandais → Français) :

Dit 3-sterrenhotel ligt tegenover het winkelcentrum Forum Wolfenbüttel en biedt gratis parkeergelegenheid en geluiddichte kamers.
Cet hôtel 3 étoiles situé en face du centre commercial Forum Wolfenbüttel propose un parking gratuit et des chambres insonorisées.

Dit comfortabele 3-sterrenhotel ligt tegenover het winkelcentrum Balexert, op slechts 5 minuten van de luchthaven van Genève. Het biedt uitnodigende modulaire suites van 30 m² groot.
Le Suite Novotel Genève, confortable hôtel 3 étoiles, se trouve en face du centre commercial de Balexert et à seulement 5 minutes de l'aéroport de Genève.

Dit 4-sterrenhotel in Viernheim ligt tegenover het winkelcentrum Rhein-Neckar. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, goed uitgeruste kamers en gevarieerde internationale gerechten.
Situé en face du centre commercial Rhein-Neckar, à Viernheim, le NH Mannheim Viernheim dispose d'un parking gratuit et de chambres bien équipées. Cet hôtel 4 étoiles sert une cuisine internationale variée.

Dit hotel in Helsinki ligt direct tegenover het winkelcentrum Forum.
Cet hôtel du centre d'Helsinki est situé face au centre commercial Forum.

Dit historische 4-sterrenhotel ligt tegenover het centraal station van Hannover, op slechts een steenworp afstand van het winkelcentrum Ernst-August-Galerie. Het biedt verfijnde Duitse gerechten en geluiddichte kamers met een gratis minibar.
Proposant une cuisine allemande raffinée et des chambres insonorisées avec minibar gratuit, cet établissement 4 étoiles historique vous accueille en face de la gare centrale de Hanovre, à quelques pas du centre commercial Ernst-August-Galerie.

Het hotel ligt tegenover het winkelcentrum Greenbelt en op 10 minuten lopen van het Glorietta-winkelcentrum.
L'établissement est installé juste en face du centre commercial Greenbelt Malls et à 10 minutes à pied du complexe commercial Glorietta.

Het hotel ligt tegenover een winkelcentrum en op slechts 4 minuten lopen van het winkelcentrum DFS Galleria. Met de monorail rijdt u in ongeveer 25 minuten naar het Kasteel van Shuri.
Situé en face d'un centre commercial et à seulement 4 minutes de marche de la DFS Gallaria, l'établissement est également à 25 minutes du château Shuri en passant par la gare monorail d'Omoromachi se trouvant à proximité.

Al Khobar Park Inn ligt tegenover het winkelcentrum Giant Stores en op 5 minuten rijden van de kustweg Corniche. De internationale luchthaven Dammam ligt op 45 minuten van het hotel.
Situé juste en face du centre commercial Giant Stores, l'Al Khobar Park Inn est implanté à 5 minutes de route de la corniche de la ville, le long du front de mer, et à 45 minutes de l'aéroport international du roi Fahd, à Dammam.

Dit 4-sterrenhotel ligt tegenover het centraal station van Frankfurt en beschikt over moderne kamers en een spa met een binnenzwembad. Daarnaast biedt accommodatie uitzicht op de stad.
Situé en face de la gare principale de Francfort, l'établissement 4 étoiles Savoy Hotel propose des chambres modernes ainsi qu'un spa avec une piscine intérieure et une vue sur la ville.

Hotel SB Diagonal Zero Barcelona ligt tegenover het conferentiecentrum Forum in Barcelona en op 5 minuten lopen van het strand.
L'Hotel SB Diagonal Zero Barcelona vous accueille en face du centre de conventions de Barcelone, à 5 minutes à pied de la plage.