Vertaling van "moderne 3-sterrenhotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt op 9 km van Loch Ness en op 200 meter van treinstation Inverness.
Moderne, cet hôtel 3 étoiles se trouve à 10 km du Loch Ness et à 200 m de la gare.

Dit 3-sterrenhotel ligt vlak bij treinstation Lille-Flandres en op slechts 10 minuten lopen van treinstation Lille-Europe, het oude Lille en het Grand Palais.
Cet hôtel 3 étoiles se situe à proximité immédiate de la gare Lille Flandres, à 10 min à pied de la Gare Lille Europe, du Vieux Lille et du Grand Palais.

Het 4-sterrenhotel ligt dicht bij de London Bridge, Borough Market, de Shard en de South Bank.
L'hôtel 4 étoiles est proche du pont de Londres, de Borough Market, du Shard et de South Bank.

Dit moderne driesterrenhotel ligt op 1,5 km van het centrum van Altrincham, vlak bij de snelwegen M56 en M6 en op 8 km van het internationale vliegveld van Manchester.
Hôtel 3 étoiles moderne situé à 1,5 km du centre d'Altrincham, près des autoroutes M56 et M6 et à 8 km de l'aéroport international de Manchester.

De wijk HafenCity met zijn mix van historische pakhuizen en verfijnde moderne architectuur ligt op loopafstand.
Le HafenCity, avec son mélange d'entrepôts historiques et d'architecture moderne et sophistiquée, n'est qu'à quelques pas.

Dit moderne driesterrenhotel ligt in het hart van de Provence en beschikt over 64 kamers met airconditioning, een restaurant, bar, zwembad en vergaderruimte voor maximaal 20 personen.
Au coeur de la Provence, hôtel 3 étoiles, de style contemporain, possède 64 chambres climatisées, un restaurant, un bar, une piscine, et une salle de séminaire pouvant accueillir 20 personnes.

Dit moderne hotel ligt op 5 minuten van de A10 en op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum (Place Plumereau, basiliek van Sint Maarten, kathedraal).
Cet établissement moderne est idéalement situé à 15 mn à pieds du centre historique (place Plumereau, Basilique Saint Martin, Cathédrale).

Dit nieuwe, moderne hotel ligt op 15 min. rijden van de luchthaven, 10 min. van het treinstation Mestre en 10 min. met de pendelbus van het oude centrum van Venetië.
Cet établissement moderne est idéalement situé à 15 min de route de l'aéroport de Venise, à 10 min de la gare de Mestre et du centre historique de Venise en navette.