Vertaling van "dit 2-sterrenhotel ligt tussen de kerk " (Nederlands → Frans) :

Dit 2-sterrenhotel ligt tussen de kerk Notre-Dame en het stadhuis in het centrum van Lorris.
Situé dans le centre de Lorris, cet hôtel 2 étoiles se trouve entre l'église Notre-Dame et l'hôtel de ville.

Het Pillo Hotel Ashbourne (het voormalige Ashbourne Marriott) ligt in het prachtige, vredige platteland van County Meath. Dit moderne 4-sterrenhotel ligt tussen Dublin en Meath, en biedt luxe kamers met HD-tv's.
Situé dans la belle campagne paisible du comté de Meath, le Pillo Hotel Ashbourne est un hôtel 4 étoiles moderne qui se trouve entre Dublin et Meath. Il vous propose des chambres luxueuses dotées d'une télévision à écran HD.

Dit 5-sterrenhotel ligt tussen het Tramuntana-gebergte en de zee. Het combineert tijdloze elegantie met moderne faciliteiten, zoals een uitgebreide spacentrum, dat gratis toegankelijk is.
Niché entre le massif de la Serra de Tramuntana et la mer, le Gran Hotel Soller est un établissement 5 étoiles associant élégance intemporelle et équipements modernes.

Dit 5-sterrenhotel ligt tussen de Champs-Elysées en de Avenue George V en beschikt over 3 restaurants, 2 bars en een theesalon.
Situé entre les avenues des Champs-Élysées et Georges V, l'Hôtel Fouquet's Barrière est un établissement 5 étoiles qui dispose de trois restaurants, de deux bars et d'un salon de thé.

Dit luxe 5-sterrenhotel ligt tussen Vale do Lobo en Quinta do Lago, op 10 minuten lopen van het Garrão-strand.
Situé entre Vale do Lobo et Quinta do Lago, le Ria Park Hotel Spa se trouve à 10 minutes de marche de la plage Garrão.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt tussen het park Sanssouci en het paleis Cecilienhof in Potsdam.
Le Dorint Sanssouci Berlin/Potsdam est un hôtel 4 étoiles moderne situé à Potsdam, entre le parc de Sanssouci et le palais Cecilienhof.

Dit elegante 5-sterrenhotel ligt tussen Piccadilly en Regent Street en beschikt over een onderscheiden gastronomisch restaurant, een fitnessruimte en een spa waar u heerlijk kunt ontspannen.
Situé entre Piccadilly et Regent Street, cet élégant hôtel 5 étoiles propose une cuisine gastronomique primée, une salle de sport et un spa relaxant.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt tussen het Westfalenpark en het expositieterrein de Westfalenhallen.
L'hôtel 4 étoiles moderne Radisson Blu Hotel Dortmund se trouve à Dortmund, entre Westfalenpark et le parc des expositions Westfalenhallen.

Dit 4-sterrenhotel ligt tussen het strand van Ras Al Khaimah en de golfbaan Al Hamra. Het beschikt over een zwembad dat wordt omgeven door palmbomen en biedt uitzicht op de Arabische Golf.
Niché entre la plage de Ras Al Khaimah et le parcours de golf d'Al Hamra, cet hôtel 4 étoiles dispose d'une piscine bordée de palmiers et offre une vue sur le golfe Persique.

Dit 4-sterrenhotel ligt tussen Zempin en Koserow op het eiland Usedom, op slechts een korte loopafstand van de Baltische Zee en het Achterwasser.
Cet hôtel 4 étoiles est situé entre Zempin et Koserow, sur l'île d'Usedom, à seulement quelques pas de la mer Baltique et de l'Achterwasser.