Vertaling van "dit 19e-eeuwse provençaalse " (Nederlands → Frans) :

Dit 19e-eeuwse Provençaalse huis heeft een buitenzwembad en er worden op verzoek maaltijden geserveerd.
Cette maison provençale du XIXe siècle, qui dispose d'une piscine extérieure, propose des repas sur demande.

In dit 19e-eeuwse provençaalse landhuis kunt u overal gratis gebruikmaken van WiFi.
Il vous propose une piscine extérieure ainsi qu'une connexion Wifi disponible gratuitement dans tout l'établissement.

Dit 19e-eeuwse Provençaalse landhuis beschikt over een buitenzwembad en biedt kamers met uitzicht op de tuin en een eigen terras of balkon.
Occupant une maison de campagne provençale du XIXe siècle, il possède une piscine extérieure ainsi que des chambres offrant chacune une vue sur le jardin et dotées d'un coin terrasse privé ou d'un balcon.

Deze 19e-eeuwse Provençaalse " Mas" (een karakteristieke Provençaalse boerderij) ligt in het hart van de Provence, tussen de Alpilles en de Montagnette-heuvels.
Ce mas provençal typique du XIXe siècle se situe en plein cœur de la Provence, entre les Alpilles et la Montagnette, à proximité d'Arles et d'Avignon, à une courte distance du village de Graveson.

Villa Roseraie is gevestigd in een 19e-eeuwse, Provençaalse villa en beschikt over een buitenzwembad, omgeven door een mediterrane tuin.
L'établissement La Villa Roseraie occupe une villa provençale du XIXe siècle et dispose d'une piscine extérieure entourée d'un jardin méditerranéen.

Mas Cantegrillet is gevestigd in een 19e eeuwse Provençaalse boerderij in de kustplaats Fos-sur-Mer, op 3 km van de Middellandse Zee.
Cet hôtel occupe une ferme provençale du XIXe siècle dans la ville côtière de Fos-sur-Mer, à 3 km de la mer Méditerranée.

Deze 19e-eeuwse bastide ligt aan de voet van de berg Montagnette, in het Provençaalse dorp Boulbon.
Situé dans le village provençal de Boulbon, l'établissement La Bastide de Boulbon se trouve au pied du mont Montagnette.

Dit oude, typisch Provençaalse huis ligt in het hart van de Provence en is door van Gogh getekend tijdens zijn verblijf in St-Remy de Provence. Ook de beroemde 19e eeuwse schrijver Alphonse Daudet heeft hier gewoond.
Située au cœur de la Provence, cette ancienne demeure provençale fut dessinée par Van Gogh lors de son séjour à Saint-Rémy de Provence, et, l'écrivain, Alphonse Daudet y vécut une partie de sa vie.

De 19e-eeuwse kerk van São Benedito werd gebouwd in de 19e eeuw en is een populaire toeristische attractie. U vindt de kerk op slechts 20 meter afstand van het hotel.
L'historique église São Benedito du XIXe siècle, une attraction touristique très appréciée, se trouve à seulement 20 mètres.

Deze villa dateert uit de 19e eeuw en is gekoppeld aan de zusteraccommodatie Villa Del Bosco, waar u 19e-eeuwse openbare ruimtes in Siciliaanse stijl met antiek meubilair aantreft.
Cette villa datant du XIXe siècle est reliée à un établissement partenaire, la Villa Del Bosco, dont vous apprécierez les parties communes à la décoration sicilienne typique du XIXe siècle avec un mobilier d'époque.