Vertaling van "provençaalse huis ligt " (Nederlands → Frans) :

Dit Provençaalse huis ligt op 800 meter van het strand, op 10 minuten rijden van het hooggelegen dorp Grimaud en beschikt over zelfstandige appartementen met gratis WiFi en een buitenzwembad.
Située à 800 mètres de la plage et à 10 minutes en voiture du village perché de Grimaud, cette maison de style provençal propose des appartements indépendants avec connexion Wifi gratuite et possède une piscine extérieure.

Dit oude, typisch Provençaalse huis ligt in het hart van de Provence en is door van Gogh getekend tijdens zijn verblijf in St-Remy de Provence. Ook de beroemde 19e eeuwse schrijver Alphonse Daudet heeft hier gewoond.
Située au cœur de la Provence, cette ancienne demeure provençale fut dessinée par Van Gogh lors de son séjour à Saint-Rémy de Provence, et, l'écrivain, Alphonse Daudet y vécut une partie de sa vie.

Dit typisch Provençaalse huis ligt op 5 minuten loopafstand van de haven van Cassis.
Cette maison typiquement provençale se trouve à 5 minutes de marche du port de Cassis.

Omringd door olijfbomen en cipressen, in het hart van een naar lavendel en rozemarijn geurende tuin, ligt dit oude Provençaalse huis met een terracotta-betegeld dak en een luxe zwembad.
Niché au beau milieu des oliviers et des cyprès, dans son jardin parfumé à la lavande et au romarin, ce charmant mas possède une somptueuse piscine paysagée bordée de rochers.

Val Baussenc ligt in het charmante dorpje Maussane les Alpilles, dat bekend staat om zijn olijfolie in het hart van de Provence. Het beschikt over comfortabele kamers in een authentiek Provençaalse huis.
Implanté au cœur de la Provence, dans le charmant village de Maussane-les-Alpilles célèbre pour son huile d'olive, l'établissement Le Val Baussenc propose des chambres confortables dans une maison provençale authentique.

Les Terrasses du Soleil ligt in Cagnes-sur-Mer en biedt bed breakfast-accommodatie in een huis in Provençaalse stijl. Het beschikt over een panoramisch terras en een lounge met een open haard.
Situé à Cagnes-sur-Mer, les chambres d'hôtes Les Terrasses du Soleil proposent des hébergements dans une maison de style provençal et disposent d'une terrasse panoramique ainsi que d'un salon avec cheminée.